قانون الالتزامات والعقود

Article 88 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 88 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ المسؤولية التقصيرية عن الأضرار الناجمة عن الأشياء التي توجد تحت حراسة الشخص. تقوم هذه المسؤولية على علاقة السببية المباشرة بين الشيء الخاضع للحراسة والضرر الواقع، حيث يُفترض خطأ الحارس في الرقابة أو الحيطة. ومع ذلك، لا تعد هذه المسؤولية مطلقة، إذ يتيح المشرع للحارس إمكانية دفعها عن نفسه من خلال إثبات اتخاذه لكافة التدابير الضرورية والاحتياطات اللازمة للحيلولة دون وقوع الضرر. كما تعفى الذمة من المسؤولية في حالات محددة قانوناً، وهي تحقق القوة القاهرة أو الحادث الفجائي الذي لا يمكن توقعه أو دفعه، أو في حالة ثبوت خطأ المتضرر نفسه الذي ساهم بشكل مباشر في إحداث الضرر، مما يقطع رابطة السببية بين فعل الحارس والنتيجة الضارة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article88
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

كل شخص يسأل عن الضرر الحاصل من الأشياء التي في حراسته، إذا تبين أن هذه الأشياء هي السبب المباشر للضرر، وذلك ما لم يثبت: 1 - أنه فعل ما كان ضروريا لمنع الضرر؛ 2 - وأن الضرر يرجع إما لحادث فجائي، أو لقوة قاهرة، أو لخطأ المتضرر.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 88 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ المسؤولية التقصيرية عن الأضرار الناجمة عن الأشياء التي توجد تحت حراسة الشخص. تقوم هذه المسؤولية على علاقة السببية المباشرة بين الشيء الخاضع للحراسة والضرر الواقع، حيث يُفترض خطأ الحارس في الرقابة أو الحيطة. ومع ذلك، لا تعد هذه المسؤولية مطلقة، إذ يتيح المشرع للحارس إمكانية دفعها عن نفسه من خلال إثبات اتخاذه لكافة التدابير الضرورية والاحتياطات اللازمة للحيلولة دون وقوع الضرر. كما تعفى الذمة من المسؤولية في حالات محددة قانوناً، وهي تحقق القوة القاهرة أو الحادث الفجائي الذي لا يمكن توقعه أو دفعه، أو في حالة ثبوت خطأ المتضرر نفسه الذي ساهم بشكل مباشر في إحداث الضرر، مما يقطع رابطة السببية بين فعل الحارس والنتيجة الضارة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 88 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer