قانون الالتزامات والعقود

Article 901 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 901 من قانون الالتزامات والعقود المغربي نطاق مسؤولية الوكيل عن أفعال الشخص الذي ينيبه عنه في تنفيذ الوكالة. يقرر المبدأ العام مسؤولية الوكيل عن نائبه، لكنه يستثني حالات محددة إذا كان الوكيل مأذوناً له بالتوكيل دون تعيين شخص بعينه. في هذه الحالة، تنحصر مسؤولية الوكيل في ثلاثة صور تقصيرية: أولاً، الخطأ في اختيار النائب لعدم توفر الكفاءة المطلوبة فيه. ثانياً، إصدار تعليمات خاطئة للنائب كانت هي السبب المباشر في وقوع الضرر. ثالثاً، التقصير في واجب الرقابة والإشراف على أعمال النائب في الحالات التي تستوجب ذلك بحكم طبيعة المهمة أو ظروف الحال. يهدف هذا النص إلى الموازنة بين حرية الوكيل في الاستعانة بالغير وبين حماية مصالح الموكل من خلال إلزامه بمعايير العناية الواجبة في اختيار ومراقبة من ينوب عنه.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article901
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الوكيل مسؤول عمن يوكل تحت يده. غير أنه إذا رخص له في أن يوكل تحت يده شخصا آخر دون أن يعين هذا الشخص، فإنه لا يكون مسؤولا إلا إذا اختار لذلك شخصا لا تتوفر فيه الصفات المطلوبة لإنجاز الوكالة أو إذا كان قد أحسن الاختيار ولكنه أعطى لمن وكله تحت يده تعليمات كانت هي السبب في حدوث الضرر، أو إذا كان لم يراقبه مع أن مراقبته كانت ضرورية وفقا لمقتضيات ظروف الحال.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 901 من قانون الالتزامات والعقود المغربي نطاق مسؤولية الوكيل عن أفعال الشخص الذي ينيبه عنه في تنفيذ الوكالة. يقرر المبدأ العام مسؤولية الوكيل عن نائبه، لكنه يستثني حالات محددة إذا كان الوكيل مأذوناً له بالتوكيل دون تعيين شخص بعينه. في هذه الحالة، تنحصر مسؤولية الوكيل في ثلاثة صور تقصيرية: أولاً، الخطأ في اختيار النائب لعدم توفر الكفاءة المطلوبة فيه. ثانياً، إصدار تعليمات خاطئة للنائب كانت هي السبب المباشر في وقوع الضرر. ثالثاً، التقصير في واجب الرقابة والإشراف على أعمال النائب في الحالات التي تستوجب ذلك بحكم طبيعة المهمة أو ظروف الحال. يهدف هذا النص إلى الموازنة بين حرية الوكيل في الاستعانة بالغير وبين حماية مصالح الموكل من خلال إلزامه بمعايير العناية الواجبة في اختيار ومراقبة من ينوب عنه.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 901 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer