فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 902 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 902 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ المسؤولية المباشرة لنائب الوكيل تجاه الموكل الأصلي، حيث يمتد نطاق الالتزامات القانونية ليشمل النائب بنفس الكيفية التي يلتزم بها الوكيل الأصلي في إطار تنفيذ الوكالة. لا يقتصر هذا الفصل على تحميل النائب الأعباء والمسؤوليات المترتبة عن تصرفاته فحسب، بل يمنحه في المقابل كافة الحقوق والامتيازات التي يتمتع بها الوكيل الأصلي تجاه الموكل. يهدف هذا التنظيم القانوني إلى ضمان استقرار المعاملات القانونية وحماية مصالح الموكل من خلال إيجاد رابطة قانونية مباشرة بينه وبين النائب، مما يسهل عملية التقاضي والمطالبة بالحقوق في حال حدوث إخلال بالالتزامات التعاقدية، مع التأكيد على تماثل المركز القانوني لكل من الوكيل ونائبه في مواجهة الموكل، مما يعزز مبدأ الشفافية والمسؤولية في عقود الوكالة.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article902
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

في جميع الأحوال، يلتزم نائب الوكيل مباشرة تجاه الموكل في نفس الحدود التي يلتزم فيها الوكيل، وتكون له نفس حقوق هذا الأخير.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 902 من قانون الالتزامات والعقود المغربي مبدأ المسؤولية المباشرة لنائب الوكيل تجاه الموكل الأصلي، حيث يمتد نطاق الالتزامات القانونية ليشمل النائب بنفس الكيفية التي يلتزم بها الوكيل الأصلي في إطار تنفيذ الوكالة. لا يقتصر هذا الفصل على تحميل النائب الأعباء والمسؤوليات المترتبة عن تصرفاته فحسب، بل يمنحه في المقابل كافة الحقوق والامتيازات التي يتمتع بها الوكيل الأصلي تجاه الموكل. يهدف هذا التنظيم القانوني إلى ضمان استقرار المعاملات القانونية وحماية مصالح الموكل من خلال إيجاد رابطة قانونية مباشرة بينه وبين النائب، مما يسهل عملية التقاضي والمطالبة بالحقوق في حال حدوث إخلال بالالتزامات التعاقدية، مع التأكيد على تماثل المركز القانوني لكل من الوكيل ونائبه في مواجهة الموكل، مما يعزز مبدأ الشفافية والمسؤولية في عقود الوكالة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 902 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes