قانون الالتزامات والعقود

Article 927 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 927 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بحدود سلطة الوكيل، حيث لا يتحمل الموكل التزامات ناتجة عن تصرفات تجاوزت حدود الوكالة الممنوحة. ومع ذلك، استثنى المشرع أربع حالات يلتزم فيها الموكل رغم التجاوز، وهي: إقرار الموكل للتصرف صراحة أو ضمناً، أو تحقيق الموكل منفعة من هذا التصرف، أو إبرام الوكيل للعقد بشروط أكثر نفعاً للموكل من تلك المحددة في التعليمات، وأخيراً في حالة إبرام التصرف بشروط أقسى لكنها طفيفة أو متعارف عليها في العرف التجاري أو مكان التعاقد. يهدف هذا النص إلى حماية استقرار المعاملات القانونية مع الحفاظ على التوازن بين مصلحة الموكل وحسن نية الغير المتعاقد مع الوكيل، شريطة ألا يخرج التجاوز عن نطاق التسامح التجاري المعتاد.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article927
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لا يلتزم الموكل بما يجريه الوكيل خارج حدود وكالته أو متجاوزا إياها، إلا في الحالات الآتية: أولا: إذا أقره، ولو دلالة؛ ثانيا: إذا استفاد منه؛ ثالثا: إذا أبرم الوكيل التصرف بشروط أفضل مما تضمنته تعليمات الموكل؛ رابعا: وحتى إذا أبرم الوكيل التصرف بشروط أقسى مما تضمنته تعليمات الموكل مادام الفرق يسيرا، أو كان مما يتسامح به في التجارة أو في مكان إبرام العقد.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 927 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بحدود سلطة الوكيل، حيث لا يتحمل الموكل التزامات ناتجة عن تصرفات تجاوزت حدود الوكالة الممنوحة. ومع ذلك، استثنى المشرع أربع حالات يلتزم فيها الموكل رغم التجاوز، وهي: إقرار الموكل للتصرف صراحة أو ضمناً، أو تحقيق الموكل منفعة من هذا التصرف، أو إبرام الوكيل للعقد بشروط أكثر نفعاً للموكل من تلك المحددة في التعليمات، وأخيراً في حالة إبرام التصرف بشروط أقسى لكنها طفيفة أو متعارف عليها في العرف التجاري أو مكان التعاقد. يهدف هذا النص إلى حماية استقرار المعاملات القانونية مع الحفاظ على التوازن بين مصلحة الموكل وحسن نية الغير المتعاقد مع الوكيل، شريطة ألا يخرج التجاوز عن نطاق التسامح التجاري المعتاد.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 927 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer