فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 949 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 949 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الآثار القانونية المترتبة على الفضالة، حيث يلتزم صاحب الشأن بتحمل كافة الحقوق والالتزامات التي نشأت عن تصرفات الفضولي متى كانت في مصلحته. يفرض النص على صاحب الشأن إبراء ذمة الفضولي من التبعات الناتجة عن عمله، وتعويضه عن النفقات والمصروفات والخسائر التي تكبدها أثناء قيامه بالعمل، وذلك وفق الضوابط المحددة في الفصل 914. كما يرسخ المشرع مبدأ تقييم العمل بناءً على معيار الإدارة الحسنة والظروف المحيطة وقت التنفيذ، وليس بناءً على النتيجة النهائية المحققة؛ فإذا التزم الفضولي بقواعد الإدارة السليمة، اعتبر عمله مشروعاً ومستحقاً للتعويض، مما يوفر حماية قانونية للفضولي الذي يباشر عملاً نافعاً للغير بحسن نية، ويمنع إثراء صاحب الشأن على حسابه دون وجه حق.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article949
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا باشر الفُضولي العمل في مصلحة صاحبه وعلى وجه ينفعه، كسب هذا الأخير كل الحقوق وتحمل مباشرة بكل الالتزامات التي تعاقد الفُضولي عليها لحسابه ويجب عليه أن يبرئ الفُضولي من كل العواقب المترتبة على مباشرته العمل، وأن يعوضه عن المبالغ التي سبقها وعن المصروفات التي أنفقها والخسائر التي تحملها، وفقا لأحكام الفصل 914. وتعتبر مباشرة العمل حسنة، أيا ما كانت نتيجته، إذا كان عند إجرائه، مطابقا لقواعد الإدارة الحسنة، وفقا لما تقتضيه ظروف الحال.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 949 من قانون الالتزامات والعقود المغربي الآثار القانونية المترتبة على الفضالة، حيث يلتزم صاحب الشأن بتحمل كافة الحقوق والالتزامات التي نشأت عن تصرفات الفضولي متى كانت في مصلحته. يفرض النص على صاحب الشأن إبراء ذمة الفضولي من التبعات الناتجة عن عمله، وتعويضه عن النفقات والمصروفات والخسائر التي تكبدها أثناء قيامه بالعمل، وذلك وفق الضوابط المحددة في الفصل 914. كما يرسخ المشرع مبدأ تقييم العمل بناءً على معيار الإدارة الحسنة والظروف المحيطة وقت التنفيذ، وليس بناءً على النتيجة النهائية المحققة؛ فإذا التزم الفضولي بقواعد الإدارة السليمة، اعتبر عمله مشروعاً ومستحقاً للتعويض، مما يوفر حماية قانونية للفضولي الذي يباشر عملاً نافعاً للغير بحسن نية، ويمنع إثراء صاحب الشأن على حسابه دون وجه حق.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 949 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes