فَصْل
قانون الالتزامات والعقود

Article 952 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 952 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حق الفضولي في استرداد ما أنفقه من مصروفات في حال عدم التزام رب العمل بتعويضه عنها. يمنح المشرع الفضولي خيارين قانونيين؛ الأول يتمثل في إمكانية إزالة التحسينات التي أحدثها على ملك رب العمل، شريطة ألا يترتب على ذلك إلحاق ضرر بالشيء محل التحسين. أما الخيار الثاني، فيتيح للفضولي مطالبة رب العمل بتسلمه الأشياء التي قام بشرائها لحسابه، وذلك في حالة رفض رب العمل قبولها. يهدف هذا النص إلى تحقيق التوازن بين حماية ذمة الفضولي المالية ومنع إثراء رب العمل بلا سبب مشروع، مع مراعاة مصلحة الأخير في عدم تضرر ممتلكاته جراء أعمال الفضالة، مما يرسخ مبادئ العدالة التعاقدية في إطار تنظيم إدارة شؤون الغير.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article952
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

في جميع الحالات التي لا يلتزم فيها رب العمل بأن يدفع للفُضولي ما أنفقه من المصروفات، يسوغ لهذا الأخير أن يزيل ما أجراه من التحسينات، بشرط أن يمكنه ذلك من غير ضرر، أو أن يطلب من رب العمل تسليمه الأشياء التي اشتراها له إذا لم يقبلها.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 952 من قانون الالتزامات والعقود المغربي حق الفضولي في استرداد ما أنفقه من مصروفات في حال عدم التزام رب العمل بتعويضه عنها. يمنح المشرع الفضولي خيارين قانونيين؛ الأول يتمثل في إمكانية إزالة التحسينات التي أحدثها على ملك رب العمل، شريطة ألا يترتب على ذلك إلحاق ضرر بالشيء محل التحسين. أما الخيار الثاني، فيتيح للفضولي مطالبة رب العمل بتسلمه الأشياء التي قام بشرائها لحسابه، وذلك في حالة رفض رب العمل قبولها. يهدف هذا النص إلى تحقيق التوازن بين حماية ذمة الفضولي المالية ومنع إثراء رب العمل بلا سبب مشروع، مع مراعاة مصلحة الأخير في عدم تضرر ممتلكاته جراء أعمال الفضالة، مما يرسخ مبادئ العدالة التعاقدية في إطار تنظيم إدارة شؤون الغير.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 952 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes