قانون الالتزامات والعقود

Article 956 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 956 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة قانونية جوهرية تتعلق بحالات التصرف في أموال الغير عن حسن نية. تنص المادة على أنه في حال قام شخص بإبرام تصرف قانوني أو مادي على شيء معتقداً بملكيته له، ثم اتضح لاحقاً أن هذا الشيء يعود ملكيته لشخص آخر، فإن العلاقة القانونية الناشئة بين المتصرف والمالك الحقيقي لا تخضع لقواعد المسؤولية التقصيرية أو العقدية، بل يتم تكييفها وفق أحكام الإثراء بلا سبب. يهدف هذا التوجه التشريعي إلى تحقيق التوازن العادل بين الأطراف، حيث يلتزم المتصرف برد ما حصل عليه أو تعويض المالك الحقيقي في حدود ما استفاد منه، وذلك لمنع حدوث إثراء غير مشروع على حساب الغير، مع مراعاة حسن نية المتصرف الذي لم يقصد التعدي على حقوق الآخرين بل كان مدفوعاً بغلط في التقدير أو اعتقاد خاطئ بملكية الشيء.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article956
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا تصرف شخص في أمر ظنا منه أنه له، فتبين أنه لغيره فإن العلاقات التي تقوم بينه وبين ذلك الغير تخضع للأحكام المتعلقة بالإثراء بلا سبب.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 956 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة قانونية جوهرية تتعلق بحالات التصرف في أموال الغير عن حسن نية. تنص المادة على أنه في حال قام شخص بإبرام تصرف قانوني أو مادي على شيء معتقداً بملكيته له، ثم اتضح لاحقاً أن هذا الشيء يعود ملكيته لشخص آخر، فإن العلاقة القانونية الناشئة بين المتصرف والمالك الحقيقي لا تخضع لقواعد المسؤولية التقصيرية أو العقدية، بل يتم تكييفها وفق أحكام الإثراء بلا سبب. يهدف هذا التوجه التشريعي إلى تحقيق التوازن العادل بين الأطراف، حيث يلتزم المتصرف برد ما حصل عليه أو تعويض المالك الحقيقي في حدود ما استفاد منه، وذلك لمنع حدوث إثراء غير مشروع على حساب الغير، مع مراعاة حسن نية المتصرف الذي لم يقصد التعدي على حقوق الآخرين بل كان مدفوعاً بغلط في التقدير أو اعتقاد خاطئ بملكية الشيء.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 956 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer