قانون الالتزامات والعقود

Article 957 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 957 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بانتهاء عقد الفضالة بوفاة الشخص الفضولي، وذلك نظراً للطبيعة الشخصية لهذا الالتزام الذي يقوم على المبادرة التلقائية لإدارة شؤون الغير دون تكليف مسبق. وبموجب هذا النص، فإن وفاة الفضولي تؤدي إلى انقضاء التزاماته الناشئة عن الفضالة، غير أن المشرع المغربي حرص على حماية حقوق صاحب الشأن من خلال إحالة ورثة الفضولي إلى مقتضيات الفصل 941 من نفس القانون. تهدف هذه الإحالة إلى ضمان استمرارية المسؤولية القانونية للورثة في حدود التركة، حيث يلتزمون بإنهاء الأعمال التي بدأها مورثهم إذا كان ذلك ضرورياً لتفادي وقوع ضرر محقق لصاحب الشأن، مع مراعاة الضوابط القانونية التي تحكم انتقال الالتزامات في إطار التركات، مما يوازن بين مبدأ شخصية الالتزام وحماية مصلحة الغير.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article957
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

موت الفُضولي ينهي الفضالة، وتخضع التزامات ورثته لأحكام الفصل 941.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 957 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بانتهاء عقد الفضالة بوفاة الشخص الفضولي، وذلك نظراً للطبيعة الشخصية لهذا الالتزام الذي يقوم على المبادرة التلقائية لإدارة شؤون الغير دون تكليف مسبق. وبموجب هذا النص، فإن وفاة الفضولي تؤدي إلى انقضاء التزاماته الناشئة عن الفضالة، غير أن المشرع المغربي حرص على حماية حقوق صاحب الشأن من خلال إحالة ورثة الفضولي إلى مقتضيات الفصل 941 من نفس القانون. تهدف هذه الإحالة إلى ضمان استمرارية المسؤولية القانونية للورثة في حدود التركة، حيث يلتزمون بإنهاء الأعمال التي بدأها مورثهم إذا كان ذلك ضرورياً لتفادي وقوع ضرر محقق لصاحب الشأن، مع مراعاة الضوابط القانونية التي تحكم انتقال الالتزامات في إطار التركات، مما يوازن بين مبدأ شخصية الالتزام وحماية مصلحة الغير.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 957 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer