قانون الالتزامات والعقود

Article 979 du Dahir des Obligations et Contrats

ينظم الفصل 979 من قانون الالتزامات والعقود المغربي إمكانية تقييد حق الشركاء في طلب قسمة المال المشاع، حيث يقر المشرع بصحة الاتفاقات الرامية إلى تأجيل القسمة لفترة زمنية محددة أو اشتراط إخطار مسبق قبل المطالبة بها. ومع ذلك، يمنح هذا النص سلطة تقديرية واسعة للقضاء، إذ يجيز للمحكمة التدخل لإنهاء حالة الشياع وإجراء القسمة رغم وجود اتفاق مخالف، وذلك متى توفرت أسباب وجيهة ومبررات معتبرة تستدعي ذلك. يهدف هذا المقتضى إلى الموازنة بين مبدأ سلطان الإرادة في التعاقد وبين حماية مصلحة الشركاء من التعسف في استمرار حالة الشياع التي قد تضر بمصالحهم أو تعيق استغلال الملك المشاع، مما يجعل القاضي حكماً في تقدير مدى جدية المبررات الداعية لكسر الاتفاق التعاقدي والتعجيل بإنهاء حالة الشيوع بين الملاك.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article979
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

ويجوز مع ذلك، الاتفاق على أنه لا يسوغ لأي واحد من المالكين طلب القسمة خلال أجل محدد، أو قبل توجيه إعلام سابق. إلا أنه يمكن للمحكمة حتى في هذه الحالة أن تأمر بحل الشياع وبإجراء القسمة، إن كان لذلك مبرر معتبر.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

ينظم الفصل 979 من قانون الالتزامات والعقود المغربي إمكانية تقييد حق الشركاء في طلب قسمة المال المشاع، حيث يقر المشرع بصحة الاتفاقات الرامية إلى تأجيل القسمة لفترة زمنية محددة أو اشتراط إخطار مسبق قبل المطالبة بها. ومع ذلك، يمنح هذا النص سلطة تقديرية واسعة للقضاء، إذ يجيز للمحكمة التدخل لإنهاء حالة الشياع وإجراء القسمة رغم وجود اتفاق مخالف، وذلك متى توفرت أسباب وجيهة ومبررات معتبرة تستدعي ذلك. يهدف هذا المقتضى إلى الموازنة بين مبدأ سلطان الإرادة في التعاقد وبين حماية مصلحة الشركاء من التعسف في استمرار حالة الشياع التي قد تضر بمصالحهم أو تعيق استغلال الملك المشاع، مما يجعل القاضي حكماً في تقدير مدى جدية المبررات الداعية لكسر الاتفاق التعاقدي والتعجيل بإنهاء حالة الشيوع بين الملاك.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 979 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer