قانون الالتزامات والعقود

Article 983 du Dahir des Obligations et Contrats

يقرر الفصل 983 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بتكييف العلاقة القانونية بين الأطراف، حيث يؤكد أن مجرد حصول المستخدمين أو الممثلين على حصة من الأرباح مقابل خدماتهم لا يعد قرينة كافية لإثبات قيام عقد شركة بينهم وبين المشغل. يهدف هذا المقتضى إلى التمييز بين الأجر المتغير المرتبط بالأداء وبين المساهمة في رأس المال التي تعد ركناً أساسياً في عقد الشركة. وبناءً عليه، يظل هؤلاء الأجراء أو الممثلون محتفظين بصفة التابعين ما لم يتم تقديم إثباتات قانونية إضافية تؤكد وجود نية مشتركة في تأسيس شركة، مثل تحمل الخسائر أو المشاركة في تدبير شؤون المؤسسة، مما يمنع الخلط بين علاقة الشغل وعقد الشركة في الممارسات التعاقدية والمهنية.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article983
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الاشتراك في الأرباح الذي يمنح للمستخدمين ولمن يمثلون شخصا أو شركة، في مقابل خدماتهم كليا أو جزئيا لا يكفي وحده ليخولهم صفة الشركاء ما لم يقم دليل آخر بالعقد على الشركة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 983 من قانون الالتزامات والعقود المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بتكييف العلاقة القانونية بين الأطراف، حيث يؤكد أن مجرد حصول المستخدمين أو الممثلين على حصة من الأرباح مقابل خدماتهم لا يعد قرينة كافية لإثبات قيام عقد شركة بينهم وبين المشغل. يهدف هذا المقتضى إلى التمييز بين الأجر المتغير المرتبط بالأداء وبين المساهمة في رأس المال التي تعد ركناً أساسياً في عقد الشركة. وبناءً عليه، يظل هؤلاء الأجراء أو الممثلون محتفظين بصفة التابعين ما لم يتم تقديم إثباتات قانونية إضافية تؤكد وجود نية مشتركة في تأسيس شركة، مثل تحمل الخسائر أو المشاركة في تدبير شؤون المؤسسة، مما يمنع الخلط بين علاقة الشغل وعقد الشركة في الممارسات التعاقدية والمهنية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 983 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer