قانون الالتزامات والعقود

Article 998 du Dahir des Obligations et Contrats

يحدد الفصل 998 من قانون الالتزامات والعقود المغربي نطاق مسؤولية الشريك عند تقديم حصته في الشركة، حيث يفرق المشرع بين حالتين قانونيتين؛ الأولى إذا كانت الحصة عبارة عن ملكية عين محددة، فيلتزم الشريك تجاه باقي الشركاء بنفس ضمانات البائع، أي ضمان العيوب الخفية وضمان الاستحقاق، وذلك لحماية ذمة الشركة المالية. أما الحالة الثانية، فإذا اقتصرت الحصة على منفعة العين فقط، فإن الشريك يلتزم بضمانات المكري، أي ضمان الانتفاع الهادئ والمفيد للعين. كما يمتد التزام الشريك ليشمل ضمان ما وسعته العين من منافع، مما يكرس مبدأ المساواة والعدالة التعاقدية بين الشركاء، ويضمن استقرار المعاملات داخل الشركة من خلال إلزام كل شريك بتقديم حصته خالية من العيوب القانونية أو المادية التي قد تؤثر على سير نشاط الشركة أو حقوق باقي الشركاء.

Codeقانون الالتزامات والعقود
Article998
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا كانت حصة الشريك حق ملكية عين محددة بذاتها، فإنه يتحمل تجاه الشركاء اآلخرين بنفس الضمان الذي يتحمل به البائع، من أجل العيوب الخفية التي تشوب هذه العين واستحقاقها. فإن لم ترد حصة الشريك إال على منفعة العين، تحمل بالضمان الذي يتحمل به المكري. ويضمن الشريك كذلك، بنفس الشروط ما وسعته العين.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 998 من قانون الالتزامات والعقود المغربي نطاق مسؤولية الشريك عند تقديم حصته في الشركة، حيث يفرق المشرع بين حالتين قانونيتين؛ الأولى إذا كانت الحصة عبارة عن ملكية عين محددة، فيلتزم الشريك تجاه باقي الشركاء بنفس ضمانات البائع، أي ضمان العيوب الخفية وضمان الاستحقاق، وذلك لحماية ذمة الشركة المالية. أما الحالة الثانية، فإذا اقتصرت الحصة على منفعة العين فقط، فإن الشريك يلتزم بضمانات المكري، أي ضمان الانتفاع الهادئ والمفيد للعين. كما يمتد التزام الشريك ليشمل ضمان ما وسعته العين من منافع، مما يكرس مبدأ المساواة والعدالة التعاقدية بين الشركاء، ويضمن استقرار المعاملات داخل الشركة من خلال إلزام كل شريك بتقديم حصته خالية من العيوب القانونية أو المادية التي قد تؤثر على سير نشاط الشركة أو حقوق باقي الشركاء.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 998 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer