قانون المسطرة المدنية

Article 107 du Code de Procédure Civile

يقرر الفصل 107 من قانون المسطرة المدنية المغربي قاعدة إجرائية تهدف إلى حماية حقوق المتقاضين في مواجهة حالات إعسار الضامن. بموجب هذا النص، إذا تدخل الضامن في الدعوى وأقر بحلوله محل المضمون، فإن الحكم الصادر ضده يصبح نافذاً في مواجهة المضمون الأصلي في حال ثبت عسر الضامن وعدم قدرته على الوفاء بالالتزامات المحكوم بها. تكمن الغاية من هذا المقتضى في ضمان عدم ضياع حقوق الدائن أو الطرف المتضرر نتيجة إخراج المضمون من الخصومة بناءً على تدخل الضامن، حيث يظل المضمون ملزماً قانوناً بتنفيذ الحكم إذا عجز الضامن عن ذلك، مما يكرس مبدأ الفعالية في تنفيذ الأحكام القضائية وحماية المراكز القانونية للأطراف في إطار دعاوى الضمان.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article107
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

تنفذ الأحكام التي تصدر ضد الضامن الذي اعترف بحلوله محل المضمون على هذا الأخير في حالة عسر الضامن ولو أخرج المضمون من الدعوى.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 107 من قانون المسطرة المدنية المغربي قاعدة إجرائية تهدف إلى حماية حقوق المتقاضين في مواجهة حالات إعسار الضامن. بموجب هذا النص، إذا تدخل الضامن في الدعوى وأقر بحلوله محل المضمون، فإن الحكم الصادر ضده يصبح نافذاً في مواجهة المضمون الأصلي في حال ثبت عسر الضامن وعدم قدرته على الوفاء بالالتزامات المحكوم بها. تكمن الغاية من هذا المقتضى في ضمان عدم ضياع حقوق الدائن أو الطرف المتضرر نتيجة إخراج المضمون من الخصومة بناءً على تدخل الضامن، حيث يظل المضمون ملزماً قانوناً بتنفيذ الحكم إذا عجز الضامن عن ذلك، مما يكرس مبدأ الفعالية في تنفيذ الأحكام القضائية وحماية المراكز القانونية للأطراف في إطار دعاوى الضمان.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 107 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer