فَصْل
قانون المسطرة المدنية

Article 138 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل 138 من قانون المسطرة المدنية المغربي الإجراءات الواجب اتباعها عند تبليغ وثيقة الاستئناف في حالة وفاة أحد أطراف الدعوى، حيث يحيل المشرع في طرق التبليغ والأشخاص المخول لهم تسلمها إلى مقتضيات الفصل 137 من نفس القانون. ويضع هذا الفصل قيداً جوهرياً على المستأنف، يتمثل في عدم إمكانية مواصلة إجراءات المسطرة الاستئنافية إلا بعد التأكد من تبليغ جميع الورثة أو ممثليهم القانونيين بصفة شخصية في موطنهم. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان احترام حقوق الدفاع وحماية مصالح الورثة في النزاع القضائي، حيث يعتبر التبليغ السليم لكافة الأطراف المعنية شرطاً إجرائياً لازماً لاستمرار الخصومة القضائية أمام محكمة الاستئناف، مما يمنع صدور أحكام غيابية قد تضر بحقوق الورثة الذين لم يتم إخطارهم بالدعوى بشكل قانوني سليم وفقاً للمساطر المحددة.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article138
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

يمكن أن يقع تبليغ وثيقة الاستئناف في الحالة المشار إليها في الفصل 137 طبقا للطرق وللأشخاص المعينين بنفس الفصل. غير أن المستأنف لا يمكن أن يواصل استينافه إلا بعد التبليغ لكل واحد من الورثة وممثله القانوني بموطنه.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 138 من قانون المسطرة المدنية المغربي الإجراءات الواجب اتباعها عند تبليغ وثيقة الاستئناف في حالة وفاة أحد أطراف الدعوى، حيث يحيل المشرع في طرق التبليغ والأشخاص المخول لهم تسلمها إلى مقتضيات الفصل 137 من نفس القانون. ويضع هذا الفصل قيداً جوهرياً على المستأنف، يتمثل في عدم إمكانية مواصلة إجراءات المسطرة الاستئنافية إلا بعد التأكد من تبليغ جميع الورثة أو ممثليهم القانونيين بصفة شخصية في موطنهم. يهدف هذا المقتضى إلى ضمان احترام حقوق الدفاع وحماية مصالح الورثة في النزاع القضائي، حيث يعتبر التبليغ السليم لكافة الأطراف المعنية شرطاً إجرائياً لازماً لاستمرار الخصومة القضائية أمام محكمة الاستئناف، مما يمنع صدور أحكام غيابية قد تضر بحقوق الورثة الذين لم يتم إخطارهم بالدعوى بشكل قانوني سليم وفقاً للمساطر المحددة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 138 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes