فَصْل
قانون المسطرة المدنية

Article 171 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل 171 من قانون المسطرة المدنية الإجراءات القانونية التي يتخذها المدين في حالة امتناع الدائن عن استلام محل الالتزام المستحق الأداء. يهدف هذا النص إلى حماية المدين من تبعات التأخير أو التماطل في الوفاء، حيث يمنحه الحق في توجيه إنذار رسمي إلى الدائن يطالبه فيه بقبول الوفاء بالالتزام، وذلك وفقاً للشكليات والضوابط المسطرية المنصوص عليها في الفصل 148 من نفس القانون. يعد هذا الإجراء خطوة جوهرية لتمكين المدين من إبراء ذمته من التزامه، وتفادي الآثار القانونية المترتبة على عدم التنفيذ، خاصة في الحالات التي يكون فيها رفض الدائن غير مبرر قانوناً، مما يفتح الباب لاحقاً أمام إمكانية اللجوء إلى مسطرة العرض العيني والإيداع القضائي لضمان الوفاء القانوني السليم.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article171
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

إذا رفض الدائن قبول الشيء الذي عرض مدينه أو من يتصرف باسمه أن يقدمه تنفيذا لالتزام حال فإن المدين ينذره ضمن الشروط المقررة في الفصل 148 لقبول وفائه.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 171 من قانون المسطرة المدنية الإجراءات القانونية التي يتخذها المدين في حالة امتناع الدائن عن استلام محل الالتزام المستحق الأداء. يهدف هذا النص إلى حماية المدين من تبعات التأخير أو التماطل في الوفاء، حيث يمنحه الحق في توجيه إنذار رسمي إلى الدائن يطالبه فيه بقبول الوفاء بالالتزام، وذلك وفقاً للشكليات والضوابط المسطرية المنصوص عليها في الفصل 148 من نفس القانون. يعد هذا الإجراء خطوة جوهرية لتمكين المدين من إبراء ذمته من التزامه، وتفادي الآثار القانونية المترتبة على عدم التنفيذ، خاصة في الحالات التي يكون فيها رفض الدائن غير مبرر قانوناً، مما يفتح الباب لاحقاً أمام إمكانية اللجوء إلى مسطرة العرض العيني والإيداع القضائي لضمان الوفاء القانوني السليم.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 171 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes