فَصْل
قانون المسطرة المدنية

Article 234 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل 234 من قانون المسطرة المدنية المغربي الضوابط الإجرائية المتعلقة بطلب رفع الأختام التي تم وضعها على تركة أو أموال معينة. يقرر المشرع قاعدة عامة تمنح الحق في طلب رفع هذه الأختام لكل شخص كان يمتلك الصفة القانونية والمصلحة في طلب وضعها ابتداءً. ومع ذلك، يضع النص استثناءً جوهرياً يهدف إلى حماية حقوق الغائبين الذين قد يكونون من ورثة المتوفى، حيث لا يجوز في هذه الحالة رفع الأختام بناءً على طلب من كان وضعها لصالحهم، وذلك لضمان الحفاظ على التركة ومنع أي تصرف قد يضر بحقوقهم في الميراث. يهدف هذا الإجراء إلى تحقيق التوازن بين سرعة تصفية التركات وحماية الحقوق المالية للمستحقين الذين لا يتواجدون للمطالبة بحقوقهم بشكل مباشر، مما يعكس حرص المشرع على ضمان الأمن القانوني للورثة الغائبين.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article234
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

يمكن لكل من له الحق في طلب وضع الأختام أن يطلب رفعها باستثناء من يكون طلب وضع الأختام لصالح غائبين من شأنهم أن يكونوا ورثة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 234 من قانون المسطرة المدنية المغربي الضوابط الإجرائية المتعلقة بطلب رفع الأختام التي تم وضعها على تركة أو أموال معينة. يقرر المشرع قاعدة عامة تمنح الحق في طلب رفع هذه الأختام لكل شخص كان يمتلك الصفة القانونية والمصلحة في طلب وضعها ابتداءً. ومع ذلك، يضع النص استثناءً جوهرياً يهدف إلى حماية حقوق الغائبين الذين قد يكونون من ورثة المتوفى، حيث لا يجوز في هذه الحالة رفع الأختام بناءً على طلب من كان وضعها لصالحهم، وذلك لضمان الحفاظ على التركة ومنع أي تصرف قد يضر بحقوقهم في الميراث. يهدف هذا الإجراء إلى تحقيق التوازن بين سرعة تصفية التركات وحماية الحقوق المالية للمستحقين الذين لا يتواجدون للمطالبة بحقوقهم بشكل مباشر، مما يعكس حرص المشرع على ضمان الأمن القانوني للورثة الغائبين.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 234 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes