فَصْل
قانون المسطرة المدنية

Article 235 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل 235 من قانون المسطرة المدنية الإجراءات الشكلية والجوهرية الواجب اتباعها لرفع الأختام عن التركات أو الأموال المحجوزة. تبدأ هذه المسطرة بتقديم طلب رسمي يثبت في محضر كاتب الضبط، يعقبه صدور أمر قضائي يحدد بدقة تاريخ وساعة العملية. كما يفرض القانون وجوب إخطار ذوي الحقوق والمتعرضين عبر إنذارات قانونية لضمان حضورهم، مع إمكانية تعيين ممثلين للأطراف الغائبة. وتتسم هذه المسطرة بحماية خاصة للقاصرين، حيث يمنع القانون رفع الأختام في حال وجودهم إلا بعد تعيين ممثل قانوني لهم أو بلوغهم سن الرشد، وذلك صوناً لحقوقهم وضماناً لسلامة الإجراءات القضائية من أي بطلان قد يمس مصالحهم المالية أو القانونية في التركة.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article235
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

إن الإجراءات الموصلة إلى رفع الأختام هي: 1 - طلب يقدم لهذا الغرض ويشار إليه في محضر كاتب الضبط؛ 2 - أمر يصدره القاضي مع بيان تاريخ رفع الأختام باليوم والساعة؛ 3 - إنذار لحضور رفع الأختام يوجهه كاتب الضبط لذوي الحقوق والمتعرضين. إذا كان أحد الأطراف بعيدا جدا عين القاضي من يمثله. يستدعى المتعرضون في موطنهم المختار. لا ترفع الأختام إذا كان ذوو الحقوق كلهم أو بعضهم قاصرين إلا إذا عين لهم ممثل قانوني أو رشدوا.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 235 من قانون المسطرة المدنية الإجراءات الشكلية والجوهرية الواجب اتباعها لرفع الأختام عن التركات أو الأموال المحجوزة. تبدأ هذه المسطرة بتقديم طلب رسمي يثبت في محضر كاتب الضبط، يعقبه صدور أمر قضائي يحدد بدقة تاريخ وساعة العملية. كما يفرض القانون وجوب إخطار ذوي الحقوق والمتعرضين عبر إنذارات قانونية لضمان حضورهم، مع إمكانية تعيين ممثلين للأطراف الغائبة. وتتسم هذه المسطرة بحماية خاصة للقاصرين، حيث يمنع القانون رفع الأختام في حال وجودهم إلا بعد تعيين ممثل قانوني لهم أو بلوغهم سن الرشد، وذلك صوناً لحقوقهم وضماناً لسلامة الإجراءات القضائية من أي بطلان قد يمس مصالحهم المالية أو القانونية في التركة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 235 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes