فَصْل
قانون المسطرة المدنية

Article 277 du Code de Procédure Civile

يقرر الفصل 277 من قانون المسطرة المدنية المغربي التزام القاضي بالعمل على تقريب وجهات النظر بين الأطراف المتنازعة في مستهل الجلسة القضائية، وذلك من خلال السعي الحثيث لتحقيق الصلح بينهما. يهدف هذا الإجراء القانوني إلى إرساء ثقافة الحلول الودية للنزاعات قبل الخوض في الإجراءات المسطرية المعقدة، مما يعكس حرص المشرع على تخفيف العبء عن المحاكم وتعزيز السلم الاجتماعي. إن دور القاضي هنا يتجاوز الفصل في الخصومات ليصبح وسيطاً يسعى لإنهاء النزاع برضا الطرفين، وهو ما يضفي طابعاً إنسانياً ومرناً على العمل القضائي، ويساهم في تقليص أمد التقاضي، شريطة أن يتم ذلك في إطار الاحترام التام لمبادئ الحياد والنزاهة القضائية، مع مراعاة طبيعة النزاع وإمكانية التصالح فيه وفقاً للقواعد القانونية الجاري بها العمل.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article277
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

يحاول القاضي في بداية الجلسة التصالح بين الأطراف.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 277 من قانون المسطرة المدنية المغربي التزام القاضي بالعمل على تقريب وجهات النظر بين الأطراف المتنازعة في مستهل الجلسة القضائية، وذلك من خلال السعي الحثيث لتحقيق الصلح بينهما. يهدف هذا الإجراء القانوني إلى إرساء ثقافة الحلول الودية للنزاعات قبل الخوض في الإجراءات المسطرية المعقدة، مما يعكس حرص المشرع على تخفيف العبء عن المحاكم وتعزيز السلم الاجتماعي. إن دور القاضي هنا يتجاوز الفصل في الخصومات ليصبح وسيطاً يسعى لإنهاء النزاع برضا الطرفين، وهو ما يضفي طابعاً إنسانياً ومرناً على العمل القضائي، ويساهم في تقليص أمد التقاضي، شريطة أن يتم ذلك في إطار الاحترام التام لمبادئ الحياد والنزاهة القضائية، مع مراعاة طبيعة النزاع وإمكانية التصالح فيه وفقاً للقواعد القانونية الجاري بها العمل.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 277 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes