قانون المسطرة المدنية

Article 394 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل 394 من قانون المسطرة المدنية المغربي الإجراءات الشكلية اللازمة لرفع دعوى مخاصمة القاضي، وهي دعوى استثنائية تهدف إلى مساءلة القاضي عن أخطائه المهنية الجسيمة. يشترط المشرع المغربي لرفع هذه الدعوى ضرورة توجيه إخطارين سابقين للقاضي المعني، حيث يتعين على المتقاضي أو المتضرر استنفاد هذه المرحلة التمهيدية قبل اللجوء إلى القضاء لطلب المخاصمة. إن بقاء هذين الإخطارين دون جدوى أو استجابة يمثل شرطاً جوهرياً لقبول الدعوى شكلاً، مما يعكس حرص المشرع على حماية استقلال السلطة القضائية من الدعاوى الكيدية، مع ضمان حق المتقاضين في المساءلة القانونية عند ثبوت الخطأ المهني الجسيم. وبذلك، يعد هذا الفصل صمام أمان يوازن بين حصانة القاضي ومبدأ المسؤولية القضائية، حيث لا يمكن مباشرة إجراءات المخاصمة إلا بعد استيفاء هذه المسطرة الإدارية والقانونية الدقيقة التي تسبق رفع الدعوى أمام المحكمة المختصة.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article394
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يمكن مخاصمة القاضي بعد بقاء الإخطارين السابقين بدون جدوى.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 394 من قانون المسطرة المدنية المغربي الإجراءات الشكلية اللازمة لرفع دعوى مخاصمة القاضي، وهي دعوى استثنائية تهدف إلى مساءلة القاضي عن أخطائه المهنية الجسيمة. يشترط المشرع المغربي لرفع هذه الدعوى ضرورة توجيه إخطارين سابقين للقاضي المعني، حيث يتعين على المتقاضي أو المتضرر استنفاد هذه المرحلة التمهيدية قبل اللجوء إلى القضاء لطلب المخاصمة. إن بقاء هذين الإخطارين دون جدوى أو استجابة يمثل شرطاً جوهرياً لقبول الدعوى شكلاً، مما يعكس حرص المشرع على حماية استقلال السلطة القضائية من الدعاوى الكيدية، مع ضمان حق المتقاضين في المساءلة القانونية عند ثبوت الخطأ المهني الجسيم. وبذلك، يعد هذا الفصل صمام أمان يوازن بين حصانة القاضي ومبدأ المسؤولية القضائية، حيث لا يمكن مباشرة إجراءات المخاصمة إلا بعد استيفاء هذه المسطرة الإدارية والقانونية الدقيقة التي تسبق رفع الدعوى أمام المحكمة المختصة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 394 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer