فَصْل
قانون المسطرة المدنية

Article 446 du Code de Procédure Civile

ينظم الفصل 446 من قانون المسطرة المدنية المغربي مسطرة التنفيذ الجبري المتعلقة بالالتزامات التي يكون محلها تسليم منقولات معينة بذاتها أو كميات من أشياء قابلة للاستهلاك. يقرر هذا النص الإجراءات القانونية التي تتبع في حالة امتناع المدين عن تنفيذ التزامه طواعية، حيث يتم الانتقال إلى مرحلة التنفيذ القسري عبر وضع تلك المنقولات تحت تصرف الدائن. يهدف المشرع من خلال هذا المقتضى إلى ضمان فعالية الأحكام القضائية وحماية حقوق الدائن في الحصول على حقه العيني أو المادي مباشرة، وذلك من خلال تمكينه من حيازة المنقولات موضوع النزاع، سواء كانت محددة النوع أو المقدار، مما يجسد مبدأ التنفيذ العيني كأصل عام في القانون المدني المغربي، مع مراعاة الضوابط الإجرائية التي يفرضها مأمور التنفيذ لضمان سلامة العملية القانونية.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article446
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

إذا كان المنفذ عليه ملزما بتسليم شيء منقول أو كمية من منقولات معينة، أو أشياء قابلة للاستهلاك سلمت للدائن.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

ينظم الفصل 446 من قانون المسطرة المدنية المغربي مسطرة التنفيذ الجبري المتعلقة بالالتزامات التي يكون محلها تسليم منقولات معينة بذاتها أو كميات من أشياء قابلة للاستهلاك. يقرر هذا النص الإجراءات القانونية التي تتبع في حالة امتناع المدين عن تنفيذ التزامه طواعية، حيث يتم الانتقال إلى مرحلة التنفيذ القسري عبر وضع تلك المنقولات تحت تصرف الدائن. يهدف المشرع من خلال هذا المقتضى إلى ضمان فعالية الأحكام القضائية وحماية حقوق الدائن في الحصول على حقه العيني أو المادي مباشرة، وذلك من خلال تمكينه من حيازة المنقولات موضوع النزاع، سواء كانت محددة النوع أو المقدار، مما يجسد مبدأ التنفيذ العيني كأصل عام في القانون المدني المغربي، مع مراعاة الضوابط الإجرائية التي يفرضها مأمور التنفيذ لضمان سلامة العملية القانونية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 446 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes