Article 5 du Code de Procédure Civile
يُرسخ الفصل الخامس من قانون المسطرة المدنية المغربي مبدأ جوهرياً في العمل القضائي، وهو وجوب التزام المتقاضين بقواعد حسن النية عند ممارسة حقوقهم الإجرائية. يعني هذا المبدأ أن المشرع يفرض على أطراف النزاع التصرف بصدق وأمانة، والامتناع عن التعسف في استعمال الحقوق أو اللجوء إلى مناورات تدليسية تهدف إلى عرقلة سير العدالة أو إطالة أمد التقاضي دون مبرر قانوني مشروع. إن هذا التوجه يهدف إلى حماية استقرار المراكز القانونية وضمان فعالية المحاكمة العادلة، حيث لا تُقبل الدعاوى أو الدفوع التي تُقدم بسوء نية أو بقصد الإضرار بالخصم. وبذلك، يصبح حسن النية معياراً أخلاقياً وقانونياً ملزماً يراقب القاضي من خلاله سلوك الأطراف داخل ردهات المحاكم، مما يعزز الثقة في المؤسسة القضائية ويمنع استغلال المساطر القانونية لتحقيق مآرب غير مشروعة تتنافى مع روح العدالة والإنصاف.
Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste
Texte officiel de l'article
Source : adala.justice.gov.ma
Explication
يُرسخ الفصل الخامس من قانون المسطرة المدنية المغربي مبدأ جوهرياً في العمل القضائي، وهو وجوب التزام المتقاضين بقواعد حسن النية عند ممارسة حقوقهم الإجرائية. يعني هذا المبدأ أن المشرع يفرض على أطراف النزاع التصرف بصدق وأمانة، والامتناع عن التعسف في استعمال الحقوق أو اللجوء إلى مناورات تدليسية تهدف إلى عرقلة سير العدالة أو إطالة أمد التقاضي دون مبرر قانوني مشروع. إن هذا التوجه يهدف إلى حماية استقرار المراكز القانونية وضمان فعالية المحاكمة العادلة، حيث لا تُقبل الدعاوى أو الدفوع التي تُقدم بسوء نية أو بقصد الإضرار بالخصم. وبذلك، يصبح حسن النية معياراً أخلاقياً وقانونياً ملزماً يراقب القاضي من خلاله سلوك الأطراف داخل ردهات المحاكم، مما يعزز الثقة في المؤسسة القضائية ويمنع استغلال المساطر القانونية لتحقيق مآرب غير مشروعة تتنافى مع روح العدالة والإنصاف.
Comment utiliser cet article en appel ?
Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.
Vous invoquez l'article 5 dans un dossier ?
Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.
CommencerArticles connexes
Article 338 من قانون المسطرة المدنية
يقرر الفصل 338 من قانون المسطرة المدنية المغربي قاعدة جوهرية تتعلق بضمانات المحاكمة العادلة وحق الدفاع، حيث يلزم المحكمة
Article 339 من قانون المسطرة المدنية
يقرر الفصل 339 من قانون المسطرة المدنية المغربي مبدأ علنية الجلسات القضائية كقاعدة عامة تهدف إلى ضمان شفافية المحاكمة وت
Article 340 من قانون المسطرة المدنية
يقرر الفصل 340 من قانون المسطرة المدنية المغربي سلطة رئيس المحكمة في ضبط وتدبير نظام الجلسات أثناء النظر في قضايا الاستئ
Article 341 من قانون المسطرة المدنية
يقرر الفصل 341 من قانون المسطرة المدنية المغربي مسطرة خاصة للتعامل مع التجاوزات اللفظية التي قد تصدر عن المحامين أثناء م