قانون المسطرة المدنية

Article 79 du Code de Procédure Civile

ينظم الفصل 79 من قانون المسطرة المدنية المغربي مسطرة تجريح الشهود، وهي آلية قانونية تهدف إلى الطعن في مصداقية الشاهد أو أهليته للإدلاء بشهادته. يقرر المشرع أن البت في طلب التجريح يتم فورياً من قبل المحكمة، مع التأكيد على أن القرار الصادر في هذا الشأن لا يقبل الطعن المستقل بالاستئناف أو النقض، بل يتم الطعن فيه حصراً بالتزامن مع الطعن في الحكم النهائي الصادر في جوهر القضية، شريطة أن يكون هذا الحكم قابلاً للطعن أصلاً. وتستند أسباب التجريح إلى معايير موضوعية محددة، تشمل انعدام الأهلية القانونية للشهادة، أو وجود صلة قرابة وثيقة تثير الشك في حياد الشاهد، أو أي سبب جوهري آخر يقدّره القاضي، مما يضمن نزاهة الأدلة الكتابية والشفوية المقدمة أمام القضاء وحماية حقوق المتقاضين من الشهادات غير الموثوقة.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article79
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا وجه أي تجريح إلى الشاهد ينظر فيه في الحال على أن يكون الحكم في ذلك غير قابل للاستيناف أو للطعن بالنقض إلا في وقت واحد مع الحكم المتعلق بالجوهر إن كان هو نفسه قابلا لنفس طرق الطعن. يمكن تجريح الشهود لعدم أهليتهم لأداء الشهادة أو للقرابة القريبة أو لأي سبب خطير آخر.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

ينظم الفصل 79 من قانون المسطرة المدنية المغربي مسطرة تجريح الشهود، وهي آلية قانونية تهدف إلى الطعن في مصداقية الشاهد أو أهليته للإدلاء بشهادته. يقرر المشرع أن البت في طلب التجريح يتم فورياً من قبل المحكمة، مع التأكيد على أن القرار الصادر في هذا الشأن لا يقبل الطعن المستقل بالاستئناف أو النقض، بل يتم الطعن فيه حصراً بالتزامن مع الطعن في الحكم النهائي الصادر في جوهر القضية، شريطة أن يكون هذا الحكم قابلاً للطعن أصلاً. وتستند أسباب التجريح إلى معايير موضوعية محددة، تشمل انعدام الأهلية القانونية للشهادة، أو وجود صلة قرابة وثيقة تثير الشك في حياد الشاهد، أو أي سبب جوهري آخر يقدّره القاضي، مما يضمن نزاهة الأدلة الكتابية والشفوية المقدمة أمام القضاء وحماية حقوق المتقاضين من الشهادات غير الموثوقة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 79 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer