قانون المسطرة المدنية

Article 8 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل الثامن من قانون المسطرة المدنية المغربي الدور الإجرائي للنيابة العامة بصفتها طرفاً منضماً في الدعاوى القضائية. يتجلى هذا التدخل في ثلاث حالات رئيسية: أولاً، القضايا التي يفرض القانون وجوب تبليغها للنيابة العامة لضمان سلامة المسطرة؛ ثانياً، الحالات التي تبادر فيها النيابة العامة بطلب التدخل بعد فحص الملف؛ وثالثاً، الحالات التي تحيل فيها المحكمة القضية تلقائياً إلى النيابة العامة. يهدف هذا التدخل إلى حماية النظام العام وضمان تطبيق القانون بشكل سليم. ومع ذلك، يضع المشرع قيداً جوهرياً على هذه الصفة، حيث يمنع النيابة العامة من ممارسة أي طريق من طرق الطعن في الأحكام الصادرة في هذه القضايا، وذلك لكونها طرفاً منضماً لا أصلياً، مما يحصر دورها في إبداء الرأي وتقديم الملتمسات دون أن تكون لها مصلحة مباشرة في النزاع تبرر الطعن.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article8
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

تتدخل النيابة العامة كطرف منضم في جميع القضايا التي يأمر القانون بتبليغها إليها، وكذا في الحالات التي تطلب النيابة العامة التدخل فيها بعد إطلاعها على الملف، أو عندما تحال عليها القضية تلقائيا من طرف المحكمة. ولا يحق لها في هذه الأحوال استعمال أي طريق للطعن.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل الثامن من قانون المسطرة المدنية المغربي الدور الإجرائي للنيابة العامة بصفتها طرفاً منضماً في الدعاوى القضائية. يتجلى هذا التدخل في ثلاث حالات رئيسية: أولاً، القضايا التي يفرض القانون وجوب تبليغها للنيابة العامة لضمان سلامة المسطرة؛ ثانياً، الحالات التي تبادر فيها النيابة العامة بطلب التدخل بعد فحص الملف؛ وثالثاً، الحالات التي تحيل فيها المحكمة القضية تلقائياً إلى النيابة العامة. يهدف هذا التدخل إلى حماية النظام العام وضمان تطبيق القانون بشكل سليم. ومع ذلك، يضع المشرع قيداً جوهرياً على هذه الصفة، حيث يمنع النيابة العامة من ممارسة أي طريق من طرق الطعن في الأحكام الصادرة في هذه القضايا، وذلك لكونها طرفاً منضماً لا أصلياً، مما يحصر دورها في إبداء الرأي وتقديم الملتمسات دون أن تكون لها مصلحة مباشرة في النزاع تبرر الطعن.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 8 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer