قانون المسطرة المدنية

Article 80 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل 80 من قانون المسطرة المدنية المغربي القاعدة الإجرائية المتعلقة بتقديم طلب تجريح الشهود، حيث يفرض المشرع ضرورة تقديم هذا الطلب قبل شروع الشاهد في أداء شهادته أمام المحكمة. ويهدف هذا الإجراء إلى ضمان نزاهة الشهادة وحياد الشاهد قبل الاستماع إليه. ومع ذلك، استثنى المشرع الحالات التي لا يظهر فيها سبب التجريح إلا بعد الإدلاء بالشهادة، حيث يجوز في هذه الحالة الاستثنائية تقديم طلب التجريح لاحقاً. وإذا اقتنعت المحكمة بصحة أسباب التجريح المقدمة في هذه الظروف الطارئة، فإن الأثر القانوني المترتب على ذلك هو إلغاء الشهادة المستمع إليها، وذلك حمايةً للعدالة من أي تأثيرات قد تمس بمصداقية الأدلة المقدمة في النزاع القضائي، مما يعكس حرص القانون على سلامة المسطرة.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article80
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

يجب تقديم التجريح قبل أداء الشهادة عدا إذا لم يظهر سببه إلا بعد ذلك. إذا قبل التجريح في هذه الحالة الأخيرة ألغيت الشهادة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 80 من قانون المسطرة المدنية المغربي القاعدة الإجرائية المتعلقة بتقديم طلب تجريح الشهود، حيث يفرض المشرع ضرورة تقديم هذا الطلب قبل شروع الشاهد في أداء شهادته أمام المحكمة. ويهدف هذا الإجراء إلى ضمان نزاهة الشهادة وحياد الشاهد قبل الاستماع إليه. ومع ذلك، استثنى المشرع الحالات التي لا يظهر فيها سبب التجريح إلا بعد الإدلاء بالشهادة، حيث يجوز في هذه الحالة الاستثنائية تقديم طلب التجريح لاحقاً. وإذا اقتنعت المحكمة بصحة أسباب التجريح المقدمة في هذه الظروف الطارئة، فإن الأثر القانوني المترتب على ذلك هو إلغاء الشهادة المستمع إليها، وذلك حمايةً للعدالة من أي تأثيرات قد تمس بمصداقية الأدلة المقدمة في النزاع القضائي، مما يعكس حرص القانون على سلامة المسطرة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 80 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer