فَصْل
قانون المسطرة المدنية

Article 94 du Code de Procédure Civile

يحدد الفصل الرابع والتسعون من قانون المسطرة المدنية الإجراءات المتبعة عند إثارة الطعن بالزور الفرعي في وثيقة أو مستند مقدم أمام المحكمة. بمجرد إيداع المستند المطعون فيه لدى كتابة الضبط، يكتسب القاضي صلاحية مباشرة إجراءات التحقيق اللازمة للبت في هذا الطلب العارض. يهدف هذا الإجراء إلى التأكد من صحة الوثيقة أو تزويرها قبل الاستمرار في النظر في جوهر النزاع الأصلي. إن هذا التدبير يضمن حماية الحقوق من التلاعب بالوثائق، حيث يمنح القاضي سلطة تقديرية واسعة للتحقق من الأدلة المقدمة، سواء عبر الخبرة القضائية أو المقارنة الخطية أو غيرها من وسائل الإثبات القانونية، وذلك لضمان سلامة المسطرة القضائية وتحقيق العدالة في الأحكام الصادرة بناءً على مستندات موثوقة وغير مشوبة بالزور.

Codeقانون المسطرة المدنية
Article94
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Attention : ce texte est celui du Code de procédure civile de 1974 (dahir 1.74.447), abrogé par la loi n° 58.25 relative à la procédure civile à compter du 24 août 2026 (article 644). Il reste applicable dans les limites de l'article 643 : compétence pour les affaires en état d'être jugées, délais déjà en cours et voies de recours contre les jugements rendus avant cette date.

Texte officiel de l'article

إذا وضع المستند أجرى القاضي التحقيق في الطلب العارض المتعلق بالزور الفرعي.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل الرابع والتسعون من قانون المسطرة المدنية الإجراءات المتبعة عند إثارة الطعن بالزور الفرعي في وثيقة أو مستند مقدم أمام المحكمة. بمجرد إيداع المستند المطعون فيه لدى كتابة الضبط، يكتسب القاضي صلاحية مباشرة إجراءات التحقيق اللازمة للبت في هذا الطلب العارض. يهدف هذا الإجراء إلى التأكد من صحة الوثيقة أو تزويرها قبل الاستمرار في النظر في جوهر النزاع الأصلي. إن هذا التدبير يضمن حماية الحقوق من التلاعب بالوثائق، حيث يمنح القاضي سلطة تقديرية واسعة للتحقق من الأدلة المقدمة، سواء عبر الخبرة القضائية أو المقارنة الخطية أو غيرها من وسائل الإثبات القانونية، وذلك لضمان سلامة المسطرة القضائية وتحقيق العدالة في الأحكام الصادرة بناءً على مستندات موثوقة وغير مشوبة بالزور.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 94 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes