مدونة الأسرة

Article 100 du Code de la Famille

تحدد المادة 100 من مدونة الأسرة المغربية الإطار الإجرائي لإثبات الضرر في دعاوى التطليق، حيث تمنح المحكمة سلطة تقديرية واسعة في قبول كافة وسائل الإثبات المقبولة شرعاً وقانوناً، بما في ذلك شهادة الشهود التي يتم الاستماع إليها في جلسات سرية داخل غرفة المشورة لضمان الخصوصية. يكرس هذا النص مبدأ المرونة في الإثبات لتمكين المتضرر من إقامة الحجة. وفي حال عجزت الزوجة عن تقديم الأدلة الكافية لإثبات الضرر المدعى به، فإن المشرع لم يغلق أمامها باب التقاضي، بل منحها الحق في الانتقال إلى مسطرة الشقاق كآلية بديلة لإنهاء الرابطة الزوجية، مما يعكس حرص القانون على معالجة حالات استحالة استمرار العشرة الزوجية حتى في غياب الإثبات المادي للضرر، وذلك تماشياً مع مقاصد استقرار الأسرة وتدبير النزاعات الزوجية بأسلوب يحفظ الحقوق ويراعي خصوصية العلاقات الأسرية.

Codeمدونة الأسرة
Article100
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

تثبت وقائع الضرر بكل وسائل الإثبات بما فيها شهادة الشهود، الذين تستمع إليهم المحكمة في غرفة المشورة. إذا لم تثبت الزوجة الضرر، وأصرت على طلب التطليق، يمكنها اللجوء إلى مسطرة الشقاق.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 100 من مدونة الأسرة المغربية الإطار الإجرائي لإثبات الضرر في دعاوى التطليق، حيث تمنح المحكمة سلطة تقديرية واسعة في قبول كافة وسائل الإثبات المقبولة شرعاً وقانوناً، بما في ذلك شهادة الشهود التي يتم الاستماع إليها في جلسات سرية داخل غرفة المشورة لضمان الخصوصية. يكرس هذا النص مبدأ المرونة في الإثبات لتمكين المتضرر من إقامة الحجة. وفي حال عجزت الزوجة عن تقديم الأدلة الكافية لإثبات الضرر المدعى به، فإن المشرع لم يغلق أمامها باب التقاضي، بل منحها الحق في الانتقال إلى مسطرة الشقاق كآلية بديلة لإنهاء الرابطة الزوجية، مما يعكس حرص القانون على معالجة حالات استحالة استمرار العشرة الزوجية حتى في غياب الإثبات المادي للضرر، وذلك تماشياً مع مقاصد استقرار الأسرة وتدبير النزاعات الزوجية بأسلوب يحفظ الحقوق ويراعي خصوصية العلاقات الأسرية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 100 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer