مدونة الأسرة

Article 116 du Code de la Famille

تتناول المادة 116 من مدونة الأسرة المغربية أحكام الخلع بالنسبة للمرأة، حيث تقرر أن الزوجة الراشدة تملك حق مخالعة زوجها عن نفسها بشكل مستقل ومباشر. أما في حالة الزوجة التي لم تبلغ سن الرشد القانوني، فإن المشرع المغربي أجاز لها إيقاع الخلع، بحيث يترتب عليه وقوع الطلاق فعلياً، إلا أن التزامها المالي ببذل العوض أو البدل للزوج مقابل هذا الخلع يظل مقيداً بضرورة الحصول على موافقة نائبها الشرعي. يهدف هذا التنظيم القانوني إلى حماية المصالح المالية للقاصر مع ضمان حقها في إنهاء الرابطة الزوجية، حيث يتم الفصل بين الأثر القانوني للطلاق الذي يقع بمجرد المخالعة، وبين الالتزام المالي الذي يتطلب رقابة النائب الشرعي لضمان عدم الإضرار بذمة القاصر المالية، مما يعكس توازناً دقيقاً بين الأهلية الشخصية والحماية القانونية للقاصر في قضايا الأسرة.

Codeمدونة الأسرة
Article116
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

تخالع الراشدة عن نفسها، والتي دون سن الرشد القانوني إذا خولعت وقع الطلاق، ولا تلزم ببذل الخلع إلا بموافقة النائب الشرعي.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تتناول المادة 116 من مدونة الأسرة المغربية أحكام الخلع بالنسبة للمرأة، حيث تقرر أن الزوجة الراشدة تملك حق مخالعة زوجها عن نفسها بشكل مستقل ومباشر. أما في حالة الزوجة التي لم تبلغ سن الرشد القانوني، فإن المشرع المغربي أجاز لها إيقاع الخلع، بحيث يترتب عليه وقوع الطلاق فعلياً، إلا أن التزامها المالي ببذل العوض أو البدل للزوج مقابل هذا الخلع يظل مقيداً بضرورة الحصول على موافقة نائبها الشرعي. يهدف هذا التنظيم القانوني إلى حماية المصالح المالية للقاصر مع ضمان حقها في إنهاء الرابطة الزوجية، حيث يتم الفصل بين الأثر القانوني للطلاق الذي يقع بمجرد المخالعة، وبين الالتزام المالي الذي يتطلب رقابة النائب الشرعي لضمان عدم الإضرار بذمة القاصر المالية، مما يعكس توازناً دقيقاً بين الأهلية الشخصية والحماية القانونية للقاصر في قضايا الأسرة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 116 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer