مدونة الأسرة

Article 197 du Code de la Famille

تؤسس المادة 197 من مدونة الأسرة المغربية مبدأ التكافل العائلي والالتزام المتبادل بالإنفاق بين الأصول والفروع، حيث تقرر وجوب النفقة على الأقارب في اتجاهين متكاملين. يلتزم الأبناء بالإنفاق على والديهم عند الحاجة، كما يلتزم الآباء بالإنفاق على أولادهم وفق الضوابط الشرعية والقانونية المحددة في المدونة. يهدف هذا المقتضى القانوني إلى ضمان الحماية المادية لأفراد الأسرة، وتكريس قيم التضامن الاجتماعي التي يقوم عليها النظام الأسري المغربي، مع مراعاة القدرة المالية للمنفق وحاجة المستحق. إن هذا الالتزام ليس اختيارياً بل هو واجب قانوني يترتب عليه آثار شرعية وقضائية، حيث تتدخل المحكمة لتقدير النفقة وتحديد مستحقيها بناءً على معايير دقيقة توازن بين حقوق الأطراف والتزاماتهم، مما يعزز استقرار الأسرة ويحمي أفرادها من العوز والضياع في إطار قانوني محكم يضمن التوازن بين الحقوق والواجبات الأسرية.

Codeمدونة الأسرة
Article197
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

النفقة على الأقارب تجب على الأولاد للوالدين وعلى الأبوين لأولادهما طبقا لأحكام هذه المدونة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تؤسس المادة 197 من مدونة الأسرة المغربية مبدأ التكافل العائلي والالتزام المتبادل بالإنفاق بين الأصول والفروع، حيث تقرر وجوب النفقة على الأقارب في اتجاهين متكاملين. يلتزم الأبناء بالإنفاق على والديهم عند الحاجة، كما يلتزم الآباء بالإنفاق على أولادهم وفق الضوابط الشرعية والقانونية المحددة في المدونة. يهدف هذا المقتضى القانوني إلى ضمان الحماية المادية لأفراد الأسرة، وتكريس قيم التضامن الاجتماعي التي يقوم عليها النظام الأسري المغربي، مع مراعاة القدرة المالية للمنفق وحاجة المستحق. إن هذا الالتزام ليس اختيارياً بل هو واجب قانوني يترتب عليه آثار شرعية وقضائية، حيث تتدخل المحكمة لتقدير النفقة وتحديد مستحقيها بناءً على معايير دقيقة توازن بين حقوق الأطراف والتزاماتهم، مما يعزز استقرار الأسرة ويحمي أفرادها من العوز والضياع في إطار قانوني محكم يضمن التوازن بين الحقوق والواجبات الأسرية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 197 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer