مدونة الأسرة

Article 205 du Code de la Famille

تتناول المادة 205 من مدونة الأسرة المغربية الالتزام الإرادي بالنفقة تجاه الغير، سواء كان هذا الغير صغيراً أو كبيراً. يقرر المشرع هنا قاعدة قانونية مفادها أن الشخص الذي يتعهد طواعية بالإنفاق على غيره يظل ملزماً بتنفيذ هذا الالتزام وفقاً للشروط التي حددها. فإذا كان الالتزام مقيداً بمدة زمنية محددة، وجب على الملتزم الوفاء به خلال تلك الفترة. أما في حالة غياب تحديد زمني للنفقة، فإن المشرع خول للقضاء سلطة تقديرية واسعة للرجوع إلى العرف السائد لتحديد مدة هذا الالتزام، وذلك بما يضمن حماية مصلحة المستفيد وتحقيق التوازن بين إرادة الملتزم والواقع الاجتماعي. يهدف هذا النص إلى إضفاء القوة الإلزامية على التعهدات الفردية بالنفقة، مما يضفي صبغة قانونية على الالتزامات الأخلاقية والتعاقدية في إطار الأسرة أو خارجها، مع مراعاة الضوابط القضائية في التفسير.

Codeمدونة الأسرة
Article205
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

من التزم بنفقة الغير صغيرا كان أو كبيرا لمدة محدودة، لزمه ما التزم به، وإذا كانت لمدة غير محدودة، اعتمدت المحكمة على العرف في تحديدها.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تتناول المادة 205 من مدونة الأسرة المغربية الالتزام الإرادي بالنفقة تجاه الغير، سواء كان هذا الغير صغيراً أو كبيراً. يقرر المشرع هنا قاعدة قانونية مفادها أن الشخص الذي يتعهد طواعية بالإنفاق على غيره يظل ملزماً بتنفيذ هذا الالتزام وفقاً للشروط التي حددها. فإذا كان الالتزام مقيداً بمدة زمنية محددة، وجب على الملتزم الوفاء به خلال تلك الفترة. أما في حالة غياب تحديد زمني للنفقة، فإن المشرع خول للقضاء سلطة تقديرية واسعة للرجوع إلى العرف السائد لتحديد مدة هذا الالتزام، وذلك بما يضمن حماية مصلحة المستفيد وتحقيق التوازن بين إرادة الملتزم والواقع الاجتماعي. يهدف هذا النص إلى إضفاء القوة الإلزامية على التعهدات الفردية بالنفقة، مما يضفي صبغة قانونية على الالتزامات الأخلاقية والتعاقدية في إطار الأسرة أو خارجها، مع مراعاة الضوابط القضائية في التفسير.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 205 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer