مدونة الأسرة

Article 221 du Code de la Famille

تحدد المادة 221 من مدونة الأسرة المغربية الإطار الإجرائي المتعلق بطلب إصدار حكم التحجير أو رفعه عن الشخص المحجور عليه. يقرر المشرع أن هذا الإجراء القضائي لا يتم تلقائياً، بل يستلزم تقديم طلب رسمي إلى المحكمة المختصة. يحق للمعني بالأمر نفسه تقديم هذا الطلب، كما يمنح القانون ذات الحق للنيابة العامة باعتبارها حامية للمصلحة العامة، بالإضافة إلى أي شخص تجمعه بالمحجور عليه مصلحة مشروعة تستدعي حمايته أو إنهاء حالة الحجر عنه. يهدف هذا النص إلى ضمان التوازن بين حماية الأهلية القانونية للأفراد وبين المصلحة العامة، مع التأكيد على أن القضاء هو الجهة الوحيدة المخولة بالبت في هذه الوضعية القانونية بناءً على طلبات الأطراف المعنية، مما يعزز من مبدأ الأمن القضائي في تدبير شؤون الأشخاص الذين يعانون من نقص في الأهلية أو زوال أسباب الحجر عنهم.

Codeمدونة الأسرة
Article221
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يصدر الحكم بالتحجير أو برفعه بناء على طلب من المعني بالأمر، أو من النيابة العامة، أو ممن له مصلحة في ذلك.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 221 من مدونة الأسرة المغربية الإطار الإجرائي المتعلق بطلب إصدار حكم التحجير أو رفعه عن الشخص المحجور عليه. يقرر المشرع أن هذا الإجراء القضائي لا يتم تلقائياً، بل يستلزم تقديم طلب رسمي إلى المحكمة المختصة. يحق للمعني بالأمر نفسه تقديم هذا الطلب، كما يمنح القانون ذات الحق للنيابة العامة باعتبارها حامية للمصلحة العامة، بالإضافة إلى أي شخص تجمعه بالمحجور عليه مصلحة مشروعة تستدعي حمايته أو إنهاء حالة الحجر عنه. يهدف هذا النص إلى ضمان التوازن بين حماية الأهلية القانونية للأفراد وبين المصلحة العامة، مع التأكيد على أن القضاء هو الجهة الوحيدة المخولة بالبت في هذه الوضعية القانونية بناءً على طلبات الأطراف المعنية، مما يعزز من مبدأ الأمن القضائي في تدبير شؤون الأشخاص الذين يعانون من نقص في الأهلية أو زوال أسباب الحجر عنهم.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 221 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer