مدونة الأسرة

Article 299 du Code de la Famille

تحدد المادة 299 من مدونة الأسرة المغربية قاعدة جوهرية تتعلق بترتيب الحقوق المالية عند وفاة الشخص، حيث تقرر أولوية الديون على الوصية. فإذا كانت التركة مثقلة بديون تستغرق كامل قيمتها، فإن الوصية تصبح غير نافذة قانوناً، وذلك حمايةً لحقوق الدائنين التي تتقدم على التبرعات الموصى بها. ومع ذلك، يضع المشرع استثناءً لهذا المنع يتمثل في إمكانية تنفيذ الوصية في حالتين: الأولى هي حصول إجازة صريحة من الدائن بشرط أن يكون كامل الأهلية القانونية، والثانية هي سقوط الدين لأي سبب من الأسباب القانونية التي تبرئ ذمة الميت. يهدف هذا النص إلى ضمان استقرار المعاملات المالية وحماية ذمة المتوفى من خلال تقديم الالتزامات المالية الواجبة الأداء على التبرعات الاختيارية، مما يرسخ مبدأ عدم جواز الإضرار بحقوق الغير عبر الوصية.

Codeمدونة الأسرة
Article299
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لا تنفذ الوصية في تركة استغرقها الدين، إلا بإجازة الدائن الكامل الأهلية أو بسقوط الدين.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 299 من مدونة الأسرة المغربية قاعدة جوهرية تتعلق بترتيب الحقوق المالية عند وفاة الشخص، حيث تقرر أولوية الديون على الوصية. فإذا كانت التركة مثقلة بديون تستغرق كامل قيمتها، فإن الوصية تصبح غير نافذة قانوناً، وذلك حمايةً لحقوق الدائنين التي تتقدم على التبرعات الموصى بها. ومع ذلك، يضع المشرع استثناءً لهذا المنع يتمثل في إمكانية تنفيذ الوصية في حالتين: الأولى هي حصول إجازة صريحة من الدائن بشرط أن يكون كامل الأهلية القانونية، والثانية هي سقوط الدين لأي سبب من الأسباب القانونية التي تبرئ ذمة الميت. يهدف هذا النص إلى ضمان استقرار المعاملات المالية وحماية ذمة المتوفى من خلال تقديم الالتزامات المالية الواجبة الأداء على التبرعات الاختيارية، مما يرسخ مبدأ عدم جواز الإضرار بحقوق الغير عبر الوصية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 299 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer