مدونة الأسرة

Article 316 du Code de la Famille

تتناول المادة 316 من مدونة الأسرة المغربية أحكام التنزيل، وهو تصرف قانوني يلحق بموجبه الشخص الموصى له بمرتبة الورثة في الميراث. يوضح النص أن انعقاد التنزيل يستلزم صيغة تعبيرية واضحة من الموصي، كأن يقرر إشراك شخص معين في تركته مع أبنائه أو يلحقه بميراثه. ومن الناحية القانونية، يخضع التنزيل لنفس الضوابط والأحكام التي تخضع لها الوصية في الفقه والقانون، باستثناء قاعدة التفاضل؛ حيث لا يتقيد التنزيل بحدود الثلث أو شروط الوصية التقليدية المتعلقة بالتفضيل بين الورثة. يهدف هذا الإجراء إلى تمكين الموصي من إلحاق أشخاص معينين، كأبناء الابن أو البنت في حالات محددة، بنصيب ورثته، مما يجعله أداة قانونية لترتيب التركات وضمان انتقال جزء من المال للمنزل له وفق إرادة الموصي الصريحة، مع مراعاة الضوابط الشرعية والقانونية المنظمة للوصايا في التشريع الأسري المغربي.

Codeمدونة الأسرة
Article316
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

ينعقد التنزيل بما تنعقد به الوصية مثل قول المنزل –كسرا- فلان وارث مع ولدي أو مع عدد أولادي أو ألحقوه بميراثي أو ورثوه في مالي أو يكون له ولد ابن أو ولد بنت فيقول ورثوه مع أولادي، وهو كالوصية تطبق عليه أحكامها ما عدا التفاضل.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تتناول المادة 316 من مدونة الأسرة المغربية أحكام التنزيل، وهو تصرف قانوني يلحق بموجبه الشخص الموصى له بمرتبة الورثة في الميراث. يوضح النص أن انعقاد التنزيل يستلزم صيغة تعبيرية واضحة من الموصي، كأن يقرر إشراك شخص معين في تركته مع أبنائه أو يلحقه بميراثه. ومن الناحية القانونية، يخضع التنزيل لنفس الضوابط والأحكام التي تخضع لها الوصية في الفقه والقانون، باستثناء قاعدة التفاضل؛ حيث لا يتقيد التنزيل بحدود الثلث أو شروط الوصية التقليدية المتعلقة بالتفضيل بين الورثة. يهدف هذا الإجراء إلى تمكين الموصي من إلحاق أشخاص معينين، كأبناء الابن أو البنت في حالات محددة، بنصيب ورثته، مما يجعله أداة قانونية لترتيب التركات وضمان انتقال جزء من المال للمنزل له وفق إرادة الموصي الصريحة، مع مراعاة الضوابط الشرعية والقانونية المنظمة للوصايا في التشريع الأسري المغربي.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 316 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer