فَصْل
مدونة الأسرة

Article 395 du Code de la Famille

تكرس المادة 395 من مدونة الأسرة المغربية حقاً أصيلاً لكل وارث أو موصى له في المطالبة بفرز نصيبه الشرعي من التركة بشكل مستقل. يهدف هذا النص إلى تمكين المستحقين من استلام حصصهم المحددة سواء كانت ناتجة عن الفرض أو التعصيب أو الوصية، وذلك عبر إجراءات قانونية تضمن فصل ملكيتهم عن باقي الورثة. يهدف هذا الإجراء إلى إنهاء حالة الشيوع التي قد تعتري التركة، مما يتيح لكل مستحق التصرف في نصيبه المفرز بحرية تامة دون الحاجة إلى موافقة الآخرين. وتعد هذه المادة ضمانة قانونية لحماية الحقوق المالية للأفراد، حيث تمنحهم السلطة القانونية للمطالبة بتمكينهم من حقوقهم العينية في التركة وفق القواعد الشرعية والقانونية المعمول بها في نظام المواريث المغربي، مما يساهم في استقرار المعاملات المالية وتجنب النزاعات العائلية الناتجة عن تداخل الأنصبة.

Codeمدونة الأسرة
Article395
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

لكل من استحق نصيبا من التركة بطريق الفرض أو التعصيب أو بهما أو بالوصية، الحق في أن يطلب فرز حصته بطريقة شرعية.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تكرس المادة 395 من مدونة الأسرة المغربية حقاً أصيلاً لكل وارث أو موصى له في المطالبة بفرز نصيبه الشرعي من التركة بشكل مستقل. يهدف هذا النص إلى تمكين المستحقين من استلام حصصهم المحددة سواء كانت ناتجة عن الفرض أو التعصيب أو الوصية، وذلك عبر إجراءات قانونية تضمن فصل ملكيتهم عن باقي الورثة. يهدف هذا الإجراء إلى إنهاء حالة الشيوع التي قد تعتري التركة، مما يتيح لكل مستحق التصرف في نصيبه المفرز بحرية تامة دون الحاجة إلى موافقة الآخرين. وتعد هذه المادة ضمانة قانونية لحماية الحقوق المالية للأفراد، حيث تمنحهم السلطة القانونية للمطالبة بتمكينهم من حقوقهم العينية في التركة وفق القواعد الشرعية والقانونية المعمول بها في نظام المواريث المغربي، مما يساهم في استقرار المعاملات المالية وتجنب النزاعات العائلية الناتجة عن تداخل الأنصبة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 395 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes