Article 63 du Code de la Famille
تمنح المادة 63 من مدونة الأسرة المغربية الحق لأحد الزوجين في طلب فسخ عقد الزواج في حال تعرضه للإكراه أو التدليس، بشرط أن يكون هذا التدليس هو السبب الجوهري الذي دفع الطرف المتضرر للموافقة على الزواج، أو أن يكون قد اشترط توفر صفة معينة في العقد ولم تتحقق. يمتد هذا الحق ليشمل ما قبل البناء وما بعده، مع تحديد أجل قانوني صارم لممارسة هذا الحق لا يتجاوز شهرين، يبدأ من تاريخ زوال الإكراه أو العلم بالتدليس. كما يقر المشرع للمتضرر الحق في المطالبة بالتعويض عن الأضرار اللاحقة به نتيجة هذا التدليس أو الإكراه، مما يعكس حرص القانون على حماية الرضا كعنصر أساسي في تكوين عقد الزواج وضمان سلامة الإرادة عند التعاقد، مع مراعاة استقرار الأسرة من خلال تقييد مدة المطالبة بالفسخ.
Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste
Texte officiel de l'article
Source : adala.justice.gov.ma
Explication
تمنح المادة 63 من مدونة الأسرة المغربية الحق لأحد الزوجين في طلب فسخ عقد الزواج في حال تعرضه للإكراه أو التدليس، بشرط أن يكون هذا التدليس هو السبب الجوهري الذي دفع الطرف المتضرر للموافقة على الزواج، أو أن يكون قد اشترط توفر صفة معينة في العقد ولم تتحقق. يمتد هذا الحق ليشمل ما قبل البناء وما بعده، مع تحديد أجل قانوني صارم لممارسة هذا الحق لا يتجاوز شهرين، يبدأ من تاريخ زوال الإكراه أو العلم بالتدليس. كما يقر المشرع للمتضرر الحق في المطالبة بالتعويض عن الأضرار اللاحقة به نتيجة هذا التدليس أو الإكراه، مما يعكس حرص القانون على حماية الرضا كعنصر أساسي في تكوين عقد الزواج وضمان سلامة الإرادة عند التعاقد، مع مراعاة استقرار الأسرة من خلال تقييد مدة المطالبة بالفسخ.
Comment utiliser cet article en appel ?
Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.
Vous invoquez l'article 63 dans un dossier ?
Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.
CommencerArticles connexes
Article 400 من مدونة الأسرة
تعد المادة 400 من مدونة الأسرة المغربية بمثابة القاعدة التكميلية التي تسد الفراغ التشريعي في القضايا الأسرية. تنص هذه ال
Article 399 من مدونة الأسرة
تحدد المادة 399 من مدونة الأسرة المغربية القاعدة القانونية المتعلقة بالأثر الفوري للقانون من حيث الزمان، وتحديداً فيما ي
Article 398 من مدونة الأسرة
تكرس المادة 398 من مدونة الأسرة المغربية مبدأ عدم رجعية القوانين فيما يخص الإجراءات المسطرية، حيث تقرر هذه المادة أن كاف
Article 397 من مدونة الأسرة
تعد المادة 397 من مدونة الأسرة المغربية مادة إجرائية حاسمة تهدف إلى تحقيق الأمن القانوني وضمان وحدة التشريع في مجال الأس