مدونة الأسرة

Article 7 du Code de la Famille

تكرس المادة السابعة من مدونة الأسرة المغربية مبدأ حرية الطرفين في التراجع عن الخطبة، حيث اعتبرت أن مجرد العدول عن الوعد بالزواج لا ينشئ في حد ذاته التزاماً بالتعويض، وذلك لكون الخطبة مجرد وعد متبادل لا يرقى إلى عقد الزواج الملزم. ومع ذلك، وضع المشرع استثناءً جوهرياً يرتكز على قواعد المسؤولية التقصيرية، حيث أجاز للمتضرر المطالبة بجبر الضرر إذا اقترن العدول بفعل ضار صادر عن الطرف الآخر. ويشمل ذلك الأفعال التي تتجاوز مجرد التراجع، مثل التشهير أو إلحاق ضرر مادي أو معنوي متعمد، مما يفتح المجال أمام القضاء لتقدير التعويض بناءً على ثبوت الخطأ والضرر والعلاقة السببية بينهما، وذلك لضمان حماية الحقوق الشخصية للأفراد ومنع التعسف في استعمال الحق في التراجع عن الخطبة.

Codeمدونة الأسرة
Article7
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

مجرد العدول عن الخطبة لا يترتب عنه تعويض. غير أنه إذا صدر عن أحد الطرفين فعل سبب ضررا للآخر، يمكن للمتضرر المطالبة بالتعويض.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تكرس المادة السابعة من مدونة الأسرة المغربية مبدأ حرية الطرفين في التراجع عن الخطبة، حيث اعتبرت أن مجرد العدول عن الوعد بالزواج لا ينشئ في حد ذاته التزاماً بالتعويض، وذلك لكون الخطبة مجرد وعد متبادل لا يرقى إلى عقد الزواج الملزم. ومع ذلك، وضع المشرع استثناءً جوهرياً يرتكز على قواعد المسؤولية التقصيرية، حيث أجاز للمتضرر المطالبة بجبر الضرر إذا اقترن العدول بفعل ضار صادر عن الطرف الآخر. ويشمل ذلك الأفعال التي تتجاوز مجرد التراجع، مثل التشهير أو إلحاق ضرر مادي أو معنوي متعمد، مما يفتح المجال أمام القضاء لتقدير التعويض بناءً على ثبوت الخطأ والضرر والعلاقة السببية بينهما، وذلك لضمان حماية الحقوق الشخصية للأفراد ومنع التعسف في استعمال الحق في التراجع عن الخطبة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 7 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer