مدونة الأسرة

Article 86 du Code de la Famille

تحدد المادة 86 من مدونة الأسرة الأثر القانوني المترتب على إخلال الزوج بالتزامه المالي تجاه المحكمة في مسطرة الطلاق. فبمجرد انصرام الأجل الذي حددته المحكمة لإيداع المبالغ المالية المستحقة للزوجة والأطفال، والمشار إليها في المادة 83، دون أن يبادر الزوج إلى تنفيذ هذا الإيداع، فإن المشرع المغربي يعتبر هذا الامتناع بمثابة تراجع صريح من الزوج عن رغبته في إيقاع الطلاق. وبناءً على ذلك، تلتزم المحكمة بإثبات هذا التراجع من خلال محضر رسمي أو إشهاد قضائي ينهي المسطرة المتعلقة بطلب الطلاق. يهدف هذا المقتضى إلى حماية حقوق الزوجة والأبناء وضمان الجدية في مسطرة الطلاق، حيث لا يمكن للزوج الاستمرار في إجراءات التطليق دون الوفاء بالالتزامات المالية المترتبة عنها، مما يجعل من الإيداع المالي شرطاً جوهرياً لاستمرار المسطرة القضائية.

Codeمدونة الأسرة
Article86
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا لم يودع الزوج المبلغ المنصوص عليه في المادة 83 أعلاه، داخل الأجل المحدد له، اعتبر متراجعا عن رغبته في الطلاق، ويتم الإشهاد على ذلك من طرف المحكمة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 86 من مدونة الأسرة الأثر القانوني المترتب على إخلال الزوج بالتزامه المالي تجاه المحكمة في مسطرة الطلاق. فبمجرد انصرام الأجل الذي حددته المحكمة لإيداع المبالغ المالية المستحقة للزوجة والأطفال، والمشار إليها في المادة 83، دون أن يبادر الزوج إلى تنفيذ هذا الإيداع، فإن المشرع المغربي يعتبر هذا الامتناع بمثابة تراجع صريح من الزوج عن رغبته في إيقاع الطلاق. وبناءً على ذلك، تلتزم المحكمة بإثبات هذا التراجع من خلال محضر رسمي أو إشهاد قضائي ينهي المسطرة المتعلقة بطلب الطلاق. يهدف هذا المقتضى إلى حماية حقوق الزوجة والأبناء وضمان الجدية في مسطرة الطلاق، حيث لا يمكن للزوج الاستمرار في إجراءات التطليق دون الوفاء بالالتزامات المالية المترتبة عنها، مما يجعل من الإيداع المالي شرطاً جوهرياً لاستمرار المسطرة القضائية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 86 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer