فَصْل
مدونة الأسرة

Article 88 du Code de la Famille

تحدد المادة 88 من مدونة الأسرة المغربية البيانات الإلزامية التي يجب أن يتضمنها قرار المحكمة القاضي بالإشهاد على الطلاق. يفرض المشرع على المحكمة إصدار قرار معلل يشمل هوية الزوجين الكاملة، وتلخيصاً دقيقاً لمسار النزاع من ادعاءات ودفوع وحجج، بالإضافة إلى رأي النيابة العامة. كما يلزم القرار بتحديد الوضعية القانونية للزوجة من حيث الحمل، وتفصيل حقوق الأطفال المتعلقة بالحضانة والزيارة. علاوة على ذلك، يوجب النص على المحكمة تصفية الحقوق المالية المترتبة عن الطلاق، بما في ذلك مستحقات الزوجة وأجرة الحضانة، مع التأكيد على أن هذا القرار القضائي يظل قابلاً للطعن وفقاً لطرق الطعن العادية المقررة قانوناً، مما يضمن حماية حقوق كافة الأطراف المعنية بمسطرة الطلاق وتوثيق آثارها القانونية بشكل دقيق وشفاف.

Codeمدونة الأسرة
Article88
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

بعد توصل المحكمة بالنسخة المشار إليها في المادة السابقة، تصدر قرارا معللا يتضمن: 1 - أسماء الزوجين وتاريخ ومكان ولادتهما وزواجهما وموطنهما أو محل إقامتهما؛ 2 - ملخص ادعاء الطرفين وطلباتهما، وما قدماه من حجج ودفوع، والإجراءات المنجزة في الملف، ومستنتجات النيابة العامة؛ 3 - تاريخ الإشهاد بالطلاق؛ 4 - ما إذا كانت الزوجة حاملا أم لا؛ 5 - أسماء الأطفال وسنهم ومن أسندت إليه حضانتهم وتنظيم حق الزيارة؛ 6 - تحديد المستحقات المنصوص عليها في المادتين 84 و 85 أعلاه وأجرة الحضانة بعد العدة. قرار المحكمة قابل للطعن طبقا للإجراءات العادية.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تحدد المادة 88 من مدونة الأسرة المغربية البيانات الإلزامية التي يجب أن يتضمنها قرار المحكمة القاضي بالإشهاد على الطلاق. يفرض المشرع على المحكمة إصدار قرار معلل يشمل هوية الزوجين الكاملة، وتلخيصاً دقيقاً لمسار النزاع من ادعاءات ودفوع وحجج، بالإضافة إلى رأي النيابة العامة. كما يلزم القرار بتحديد الوضعية القانونية للزوجة من حيث الحمل، وتفصيل حقوق الأطفال المتعلقة بالحضانة والزيارة. علاوة على ذلك، يوجب النص على المحكمة تصفية الحقوق المالية المترتبة عن الطلاق، بما في ذلك مستحقات الزوجة وأجرة الحضانة، مع التأكيد على أن هذا القرار القضائي يظل قابلاً للطعن وفقاً لطرق الطعن العادية المقررة قانوناً، مما يضمن حماية حقوق كافة الأطراف المعنية بمسطرة الطلاق وتوثيق آثارها القانونية بشكل دقيق وشفاف.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 88 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes