مدونة الأسرة

Article 89 du Code de la Famille

تتناول المادة 89 من مدونة الأسرة المغربية مسألة التمليك، وهي الحالة التي يفوض فيها الزوج زوجته حق إيقاع الطلاق. يوضح النص أن ممارسة هذا الحق ليست مطلقة، بل تستوجب سلوك المسطرة القضائية المنصوص عليها في المواد 79 و80، حيث تتدخل المحكمة للتحقق من شروط التمليك المتفق عليها ومحاولة الصلح بين الطرفين. وفي حال تعذر الإصلاح، تأذن المحكمة للزوجة بالإشهاد على الطلاق مع البت في كافة المستحقات المالية المترتبة عن ذلك. كما يقرر المشرع حماية قانونية للزوجة من خلال منع الزوج من عزلها أو سحب هذا الحق منها بمجرد منحه إياها، مما يضفي صبغة الاستقرار على هذا الاتفاق التعاقدي ويضمن للزوجة ممارسة حقها في إنهاء العلاقة الزوجية وفق الضوابط الشرعية والقانونية التي تضمن حقوق الطرفين والأطفال.

Codeمدونة الأسرة
Article89
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

إذا ملك الزوج زوجته حق إيقاع الطلاق، كان لها أن تستعمل هذا الحق عن طريق تقديم طلب إلى المحكمة طبقا لأحكام المادتين 79 و 80 أعلاه. تتأكد المحكمة من توفر شروط التمليك المتفق عليها بين الزوجين، وتحاول الإصلاح بينهما طبقا لأحكام المادتين 81 و 82 أعلاه. إذا تعذر الإصلاح، تأذن المحكمة للزوجة بالإشهاد على الطلاق، وتبت في مستحقات الزوجة والأطفال عند الاقتضاء، تطبيقا لأحكام المادتين 84 و 85 أعلاه. لا يمكن للزوج أن يعزل زوجته من ممارسة حقها في التمليك الذي ملكها إياه.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

تتناول المادة 89 من مدونة الأسرة المغربية مسألة التمليك، وهي الحالة التي يفوض فيها الزوج زوجته حق إيقاع الطلاق. يوضح النص أن ممارسة هذا الحق ليست مطلقة، بل تستوجب سلوك المسطرة القضائية المنصوص عليها في المواد 79 و80، حيث تتدخل المحكمة للتحقق من شروط التمليك المتفق عليها ومحاولة الصلح بين الطرفين. وفي حال تعذر الإصلاح، تأذن المحكمة للزوجة بالإشهاد على الطلاق مع البت في كافة المستحقات المالية المترتبة عن ذلك. كما يقرر المشرع حماية قانونية للزوجة من خلال منع الزوج من عزلها أو سحب هذا الحق منها بمجرد منحه إياها، مما يضفي صبغة الاستقرار على هذا الاتفاق التعاقدي ويضمن للزوجة ممارسة حقها في إنهاء العلاقة الزوجية وفق الضوابط الشرعية والقانونية التي تضمن حقوق الطرفين والأطفال.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 89 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer