فَصْل
القانون الجنائي

Article 10 du Code Pénal

يقرر الفصل العاشر من القانون الجنائي المغربي مبدأ إقليمية القانون الجنائي، والذي يعد ركيزة أساسية في السيادة الوطنية. بموجب هذا النص، يخضع جميع الأشخاص المتواجدين على التراب الوطني، سواء كانوا مواطنين مغاربة أو أجانب أو حتى عديمي الجنسية، لسلطة القانون الجنائي المغربي في حال ارتكابهم لأفعال مجرمة داخل حدود المملكة. يهدف هذا المبدأ إلى ضمان النظام العام وحماية المجتمع من خلال إخضاع كل من يوجد فوق الإقليم الوطني للتشريع المحلي. ومع ذلك، وضع المشرع استثناءات محددة لهذا المبدأ، حيث يتم استبعاد بعض الفئات أو الحالات بناءً على مقتضيات القانون العام الداخلي أو قواعد القانون الدولي، مثل الحصانات الدبلوماسية التي تمنح لبعض الشخصيات، مما يوازن بين سيادة الدولة والتزاماتها الدولية في إطار التعاون القانوني والقضائي العالمي.

Codeالقانون الجنائي
Article10
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يسري التشريع الجنائي المغربي على كل من يوجد بإقليم المملكة من وطنيين وأجانب وعديمي الجنسية، مع مراعاة االستثناءات المقررة في القانون العام الداخلي والقانون الدولي.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل العاشر من القانون الجنائي المغربي مبدأ إقليمية القانون الجنائي، والذي يعد ركيزة أساسية في السيادة الوطنية. بموجب هذا النص، يخضع جميع الأشخاص المتواجدين على التراب الوطني، سواء كانوا مواطنين مغاربة أو أجانب أو حتى عديمي الجنسية، لسلطة القانون الجنائي المغربي في حال ارتكابهم لأفعال مجرمة داخل حدود المملكة. يهدف هذا المبدأ إلى ضمان النظام العام وحماية المجتمع من خلال إخضاع كل من يوجد فوق الإقليم الوطني للتشريع المحلي. ومع ذلك، وضع المشرع استثناءات محددة لهذا المبدأ، حيث يتم استبعاد بعض الفئات أو الحالات بناءً على مقتضيات القانون العام الداخلي أو قواعد القانون الدولي، مثل الحصانات الدبلوماسية التي تمنح لبعض الشخصيات، مما يوازن بين سيادة الدولة والتزاماتها الدولية في إطار التعاون القانوني والقضائي العالمي.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 10 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes