القانون الجنائي

Article 102 du Code Pénal

يحدد الفصل 102 من القانون الجنائي المغربي الأثر القانوني المترتب عن صدور حكم برد الاعتبار لصالح المحكوم عليه، حيث يؤدي هذا الإجراء إلى إنهاء تنفيذ جميع تدابير الوقاية المقررة بحقه. ويستند هذا الأثر إلى استيفاء الشروط الإجرائية والموضوعية المنصوص عليها بدقة في المواد من 730 إلى 747 من قانون المسطرة الجنائية. وبمجرد استجابة المحكمة لطلب رد الاعتبار، يسقط الحق في الاستمرار في تنفيذ التدابير الوقائية التي كانت مفروضة كجزء من العقوبة أو كإجراء احترازي، مما يتيح للمعني بالأمر استعادة وضعه القانوني والاجتماعي الطبيعي. يهدف هذا المقتضى إلى تحقيق التوازن بين مصلحة المجتمع في حمايته من الخطورة الإجرامية وبين حق الفرد في الاندماج مجدداً في النسيج الاجتماعي بعد إثبات تقويمه، شريطة الالتزام بالمسطرة القانونية المحددة لضمان سلامة الإجراءات القضائية.

Codeالقانون الجنائي
Article102
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

رد الاعتبار للمحكوم عليه، الذي يصدر وفق الشروط المقررة في الفصول 730 إلى 747 من المسطرة الجنائية، يضع حدا لتنفيذ تدابير الوقاية.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 102 من القانون الجنائي المغربي الأثر القانوني المترتب عن صدور حكم برد الاعتبار لصالح المحكوم عليه، حيث يؤدي هذا الإجراء إلى إنهاء تنفيذ جميع تدابير الوقاية المقررة بحقه. ويستند هذا الأثر إلى استيفاء الشروط الإجرائية والموضوعية المنصوص عليها بدقة في المواد من 730 إلى 747 من قانون المسطرة الجنائية. وبمجرد استجابة المحكمة لطلب رد الاعتبار، يسقط الحق في الاستمرار في تنفيذ التدابير الوقائية التي كانت مفروضة كجزء من العقوبة أو كإجراء احترازي، مما يتيح للمعني بالأمر استعادة وضعه القانوني والاجتماعي الطبيعي. يهدف هذا المقتضى إلى تحقيق التوازن بين مصلحة المجتمع في حمايته من الخطورة الإجرامية وبين حق الفرد في الاندماج مجدداً في النسيج الاجتماعي بعد إثبات تقويمه، شريطة الالتزام بالمسطرة القانونية المحددة لضمان سلامة الإجراءات القضائية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 102 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer