القانون الجنائي

Article 111 du Code Pénal

يحدد الفصل 111 من القانون الجنائي المغربي التصنيف القانوني للجرائم بناءً على جسامة العقوبة المقررة لها، حيث يقسمها إلى أربع فئات رئيسية. أولاً، الجنايات وهي الجرائم التي تستوجب العقوبات المنصوص عليها في الفصل 16. ثانياً، الجنح التأديبية التي تتجاوز عقوبتها الحبسية سنتين. ثالثاً، الجنح الضبطية التي تكون عقوبتها الحبس لمدة سنتين أو أقل، أو غرامة تتجاوز مائتي درهم. وأخيراً، المخالفات التي تخضع للعقوبات المحددة في الفصل 18. يهدف هذا التقسيم إلى وضع إطار تنظيمي دقيق يحدد طبيعة الجريمة ودرجة خطورتها، مما يترتب عليه تحديد الاختصاص القضائي للمحاكم المختصة بالنظر في كل نوع من هذه الجرائم، وضمان تطبيق المسطرة القانونية الملائمة لكل تصنيف، وهو ما يعكس مبدأ الشرعية الجنائية في تحديد العقوبات وتدرجها وفقاً لخطورة الأفعال المرتكبة.

Codeالقانون الجنائي
Article111
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الجرائم إما جنايات أو جنح تأديبية أو جنح ضبطية أو مخالفات، على التفصيل الآتي: الجريمة التي تدخل عقوبتها ضمن العقوبات المنصوص عليها في الفصل 16 تعد جناية. الجريمة التي يعاقب عليها القانون بالحبس الذي يزيد حده الأقصى عن سنتين تعد جنحة تأديبية. الجريمة التي يعاقب عليها القانون بحبس حده الأقصى سنتان أو اقل أو بغرامة تزيد عن مائتي درهم تعد جنحة ضبطية. الجريمة التي يعاقب عليها القانون بإحدى العقوبات المنصوص عليها في الفصل 18 تعد مخالفة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 111 من القانون الجنائي المغربي التصنيف القانوني للجرائم بناءً على جسامة العقوبة المقررة لها، حيث يقسمها إلى أربع فئات رئيسية. أولاً، الجنايات وهي الجرائم التي تستوجب العقوبات المنصوص عليها في الفصل 16. ثانياً، الجنح التأديبية التي تتجاوز عقوبتها الحبسية سنتين. ثالثاً، الجنح الضبطية التي تكون عقوبتها الحبس لمدة سنتين أو أقل، أو غرامة تتجاوز مائتي درهم. وأخيراً، المخالفات التي تخضع للعقوبات المحددة في الفصل 18. يهدف هذا التقسيم إلى وضع إطار تنظيمي دقيق يحدد طبيعة الجريمة ودرجة خطورتها، مما يترتب عليه تحديد الاختصاص القضائي للمحاكم المختصة بالنظر في كل نوع من هذه الجرائم، وضمان تطبيق المسطرة القانونية الملائمة لكل تصنيف، وهو ما يعكس مبدأ الشرعية الجنائية في تحديد العقوبات وتدرجها وفقاً لخطورة الأفعال المرتكبة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 111 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer