فَصْل
القانون الجنائي

Article 171 du Code Pénal

يحدد الفصل 171 من القانون الجنائي المغربي نطاق المسؤولية الجنائية في الجرائم المرتبطة بالعصابات التي تهدف إلى إثارة الفتنة أو ارتكاب جنايات محددة قانوناً. يقرر المشرع قاعدة المساواة في العقاب بين جميع أعضاء العصابة الذين يتم ضبطهم في مكان التجمع الثوري، بغض النظر عن رتبهم أو مهامهم داخل التنظيم. كما يوسع المشرع دائرة التجريم لتشمل القادة أو الأشخاص الذين تولوا مهام تسييرية أو تنظيمية داخل العصابة، حتى في حالة عدم إلقاء القبض عليهم في مسرح الجريمة، وذلك نظراً لخطورة دورهم في التخطيط والتحريض. يهدف هذا النص إلى ضمان ردع المشاركين في التجمعات غير القانونية التي تهدد النظام العام، معتبراً أن الانخراط في مثل هذه العصابات بحد ذاته يوجب المساءلة الجنائية الصارمة وفقاً للجنايات المرتكبة أو المحاولات التي تمت في إطار هذا التجمع.

Codeالقانون الجنائي
Article171
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

في حالة ارتكاب أو محاولة ارتكاب إحدى الجنايات المنصوص عليها في الفصول 163 و165 و167 و169 من طرف عصابة، فإن العقوبات المقررة في هذه الفصول تطبق على جميع الأفراد الذين انخرطوا فيها، دون تمييز بسبب الرتب، ما داموا قد ألقي عليهم القبض في مكان التجمع الثوري. كما تطبق نفس العقوبات على كل من سير الفتنة أو تولى داخل العصابة عملا معينا أو رئاسة، ولو لم يلق عليه القبض في مكان التجمع.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 171 من القانون الجنائي المغربي نطاق المسؤولية الجنائية في الجرائم المرتبطة بالعصابات التي تهدف إلى إثارة الفتنة أو ارتكاب جنايات محددة قانوناً. يقرر المشرع قاعدة المساواة في العقاب بين جميع أعضاء العصابة الذين يتم ضبطهم في مكان التجمع الثوري، بغض النظر عن رتبهم أو مهامهم داخل التنظيم. كما يوسع المشرع دائرة التجريم لتشمل القادة أو الأشخاص الذين تولوا مهام تسييرية أو تنظيمية داخل العصابة، حتى في حالة عدم إلقاء القبض عليهم في مسرح الجريمة، وذلك نظراً لخطورة دورهم في التخطيط والتحريض. يهدف هذا النص إلى ضمان ردع المشاركين في التجمعات غير القانونية التي تهدد النظام العام، معتبراً أن الانخراط في مثل هذه العصابات بحد ذاته يوجب المساءلة الجنائية الصارمة وفقاً للجنايات المرتكبة أو المحاولات التي تمت في إطار هذا التجمع.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 171 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes