القانون الجنائي

Article 198 du Code Pénal

يقرر الفصل 198 من القانون الجنائي المغربي مبدأ شمولية الاختصاص القضائي الوطني فيما يتعلق بالجرائم الماسة بسلامة الدولة الخارجية، حيث يمتد نطاق تطبيق القانون الجنائي ليشمل هذه الأفعال بغض النظر عن مكان ارتكابها، سواء داخل التراب الوطني أو خارجه. ويتميز هذا النص بتقرير استثناء إجرائي هام، إذ يعفي المتابعة القضائية في هذه الجرائم من التقيد بالقيود والشروط الإجرائية المنصوص عليها في الفصول من 751 إلى 756 من قانون المسطرة الجنائية، مما يمنح السلطات القضائية مرونة أكبر في ملاحقة الجناة. علاوة على ذلك، يكرس المشرع في هذا الفصل قاعدة تشديدية تتعلق بمحاولة ارتكاب الجنح الماسة بسلامة الدولة، حيث يعاقب على المحاولة بنفس العقوبة المقررة للجريمة التامة، وهو ما يعكس خطورة هذه الأفعال على أمن واستقرار المملكة وسيادتها الخارجية.

Codeالقانون الجنائي
Article198
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الجرائم التي تمس بسالمة الدولة الخارجية، يطبق عليها القانون الجنائي المغربي، سواء ارتكبت داخل المملكة أو خارجها. وتجوز متابعة مرتكبيها دون تقيد بأحكام الفصول 751 إلى 756 من المسطرة الجنائية. ويعاقب على محاولة الجنح بالعقوبة المقررة للجريمة التامة.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 198 من القانون الجنائي المغربي مبدأ شمولية الاختصاص القضائي الوطني فيما يتعلق بالجرائم الماسة بسلامة الدولة الخارجية، حيث يمتد نطاق تطبيق القانون الجنائي ليشمل هذه الأفعال بغض النظر عن مكان ارتكابها، سواء داخل التراب الوطني أو خارجه. ويتميز هذا النص بتقرير استثناء إجرائي هام، إذ يعفي المتابعة القضائية في هذه الجرائم من التقيد بالقيود والشروط الإجرائية المنصوص عليها في الفصول من 751 إلى 756 من قانون المسطرة الجنائية، مما يمنح السلطات القضائية مرونة أكبر في ملاحقة الجناة. علاوة على ذلك، يكرس المشرع في هذا الفصل قاعدة تشديدية تتعلق بمحاولة ارتكاب الجنح الماسة بسلامة الدولة، حيث يعاقب على المحاولة بنفس العقوبة المقررة للجريمة التامة، وهو ما يعكس خطورة هذه الأفعال على أمن واستقرار المملكة وسيادتها الخارجية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 198 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer