القانون الجنائي

Article 199 du Code Pénal

يقرر الفصل 199 من القانون الجنائي المغربي قاعدة المصادرة الوجوبية للأشياء والأدوات التي استعملت في ارتكاب الجناية أو الجنحة، أو التي كانت محلاً لها، بغض النظر عن مالكها الأصلي. يهدف هذا الإجراء إلى تجريد الجاني من الوسائل التي مكنته من تنفيذ جريمته. كما يمتد نطاق المصادرة ليشمل المكافآت أو المبالغ التي حصل عليها المجرم نتيجة فعله الإجرامي، حيث تصبح ملكاً لخزينة الدولة في حال عدم ضبطها عينياً. علاوة على ذلك، يمنح المشرع القاضي سلطة استثنائية في حالات المساس بسلامة الدولة الخارجية خلال فترة الحرب، حيث يجوز له الحكم بمصادرة جزء من أموال المحكوم عليه لا يتعدى نصفها، وذلك كتدبير زجري إضافي يتناسب مع جسامة الجرائم الماسة بأمن الوطن وسيادته في الظروف الاستثنائية.

Codeالقانون الجنائي
Article199
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يحكم حتما بمصادرة موضوع الجناية أو الجنحة وكذلك األشياء واألدوات التي استخدمت في ارتكابها، دون حاجة للبحث فيما إذا كانت ملكا للمحكوم عليه أم ال. أما ما تسلمه المجرم من مكافأة أو ما يعادل قيمتها، إذا لم تكن قد ضبطت، فيجب أن يصرح في الحكم بأنها ملك لخزينة الدولة. وإذا كان المساس بسالمة الدولة الخارجية قد ارتكب في وقت الحرب، فيجوز أن يحكم بمصادرة جزء من أموال المحكوم عليه ال يتجاوز النصف.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 199 من القانون الجنائي المغربي قاعدة المصادرة الوجوبية للأشياء والأدوات التي استعملت في ارتكاب الجناية أو الجنحة، أو التي كانت محلاً لها، بغض النظر عن مالكها الأصلي. يهدف هذا الإجراء إلى تجريد الجاني من الوسائل التي مكنته من تنفيذ جريمته. كما يمتد نطاق المصادرة ليشمل المكافآت أو المبالغ التي حصل عليها المجرم نتيجة فعله الإجرامي، حيث تصبح ملكاً لخزينة الدولة في حال عدم ضبطها عينياً. علاوة على ذلك، يمنح المشرع القاضي سلطة استثنائية في حالات المساس بسلامة الدولة الخارجية خلال فترة الحرب، حيث يجوز له الحكم بمصادرة جزء من أموال المحكوم عليه لا يتعدى نصفها، وذلك كتدبير زجري إضافي يتناسب مع جسامة الجرائم الماسة بأمن الوطن وسيادته في الظروف الاستثنائية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 199 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer