القانون الجنائي

Article 211 du Code Pénal

يقرر الفصل 211 من القانون الجنائي المغربي آلية قانونية تهدف إلى تشجيع الجناة على التبليغ عن الجرائم الماسة بسلامة الدولة قبل وقوعها. يمنح هذا النص عذراً معفياً من العقاب لكل من بادر من الجناة بإخبار السلطات المختصة، المحددة في الفصل 209، عن جناية أو جنحة تستهدف أمن الدولة، بشرط أن يتم هذا الإبلاغ قبل البدء في أي تنفيذ مادي للجريمة أو الشروع فيها. يستند هذا الإعفاء إلى الشروط الإجرائية والموضوعية المنصوص عليها في الفصول 143 إلى 145 من القانون الجنائي. تكمن الغاية التشريعية من هذا المقتضى في تحفيز المشاركين على التراجع عن المخططات الإجرامية وتقديم معلومات دقيقة للسلطات، مما يساهم في حماية النظام العام والوقاية من الجرائم الخطيرة قبل تحقق آثارها الضارة، مع مراعاة الضوابط القانونية الدقيقة التي تحكم هذا النوع من الأعذار المعفية من العقوبة.

Codeالقانون الجنائي
Article211
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يتمتع بعذر معف من العقوبة، طبقا للشروط المقررة في الفصول 143 إلى ،145 من أخبر من الجناة، قبل غيره السلطات المشار إليها في الفصل 209 بجناية أو جنحة ضد سالمة الدولة وبفاعليها أو المشاركين فيها، وذلك قبل أي تنفيذ أو شروع في التنفيذ.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 211 من القانون الجنائي المغربي آلية قانونية تهدف إلى تشجيع الجناة على التبليغ عن الجرائم الماسة بسلامة الدولة قبل وقوعها. يمنح هذا النص عذراً معفياً من العقاب لكل من بادر من الجناة بإخبار السلطات المختصة، المحددة في الفصل 209، عن جناية أو جنحة تستهدف أمن الدولة، بشرط أن يتم هذا الإبلاغ قبل البدء في أي تنفيذ مادي للجريمة أو الشروع فيها. يستند هذا الإعفاء إلى الشروط الإجرائية والموضوعية المنصوص عليها في الفصول 143 إلى 145 من القانون الجنائي. تكمن الغاية التشريعية من هذا المقتضى في تحفيز المشاركين على التراجع عن المخططات الإجرامية وتقديم معلومات دقيقة للسلطات، مما يساهم في حماية النظام العام والوقاية من الجرائم الخطيرة قبل تحقق آثارها الضارة، مع مراعاة الضوابط القانونية الدقيقة التي تحكم هذا النوع من الأعذار المعفية من العقوبة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 211 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer