فَصْل
القانون الجنائي

Article 220 du Code Pénal

يُجرم الفصل 220 من القانون الجنائي المغربي الاعتداء على حرية ممارسة الشعائر الدينية، حيث يفرض عقوبات حبسية وغرامات مالية على كل من يستخدم العنف أو التهديد لإجبار الأفراد على ممارسة عبادة معينة أو منعهم من ذلك. كما يمتد التجريم ليشمل أساليب الإغراء الموجهة لزعزعة عقيدة المسلم أو محاولة تحويله إلى ديانة أخرى، خاصة عند استغلال حالات الضعف أو الحاجة المادية، أو استغلال المؤسسات التعليمية والصحية والاجتماعية كالمياتم والملاجئ. وتتضمن العقوبات التبعية إمكانية إغلاق المؤسسات التي استُغلت لهذا الغرض، سواء كان الإغلاق مؤقتاً لمدة لا تتجاوز ثلاث سنوات أو نهائياً، وذلك حمايةً للنظام العام والحرية الدينية للأفراد من أي ضغوط خارجية أو استغلال غير مشروع لمراكز النفوذ أو الحاجة.

Codeالقانون الجنائي
Article220
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

من استعمل العنف أو التهديد إلكراه شخص أو أكثر على مباشرة عبادة ما أو على حضورها، أو لمنعهم من ذلك، يعاقب بالحبس من ستة أشهر إلى ثالث سنوات وغرامة من مائتين إلى خمسمائة درهم. ويعاقب بنفس العقوبة كل من استعمل وسائل اإلغراء لزعزعة عقيدة مسلم أو تحويله إلى ديانة أخرى، وذلك باستغالل ضعفه أو حاجته إلى المساعدة أو استغالل مؤسسات التعليم أو الصحة أو المالجئ أو المياتم، ويجوز في حالة الحكم بالمؤاخذة أن يحكم بإغالق المؤسسة التي استغلت لهذا الغرض، وذلك إما بصفة نهائية أو لمدة ال تزيد على ثالث سنوات.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يُجرم الفصل 220 من القانون الجنائي المغربي الاعتداء على حرية ممارسة الشعائر الدينية، حيث يفرض عقوبات حبسية وغرامات مالية على كل من يستخدم العنف أو التهديد لإجبار الأفراد على ممارسة عبادة معينة أو منعهم من ذلك. كما يمتد التجريم ليشمل أساليب الإغراء الموجهة لزعزعة عقيدة المسلم أو محاولة تحويله إلى ديانة أخرى، خاصة عند استغلال حالات الضعف أو الحاجة المادية، أو استغلال المؤسسات التعليمية والصحية والاجتماعية كالمياتم والملاجئ. وتتضمن العقوبات التبعية إمكانية إغلاق المؤسسات التي استُغلت لهذا الغرض، سواء كان الإغلاق مؤقتاً لمدة لا تتجاوز ثلاث سنوات أو نهائياً، وذلك حمايةً للنظام العام والحرية الدينية للأفراد من أي ضغوط خارجية أو استغلال غير مشروع لمراكز النفوذ أو الحاجة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 220 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes