القانون الجنائي

Article 221 du Code Pénal

يقرر الفصل 221 من القانون الجنائي المغربي حماية قانونية صارمة لحرية ممارسة الشعائر الدينية، حيث يجرم كل فعل عمدي يهدف إلى تعطيل إقامة العبادات أو الحفلات الدينية، أو التسبب في إحداث اضطرابات من شأنها المساس بهدوء ووقار هذه الطقوس. يهدف المشرع من خلال هذا النص إلى ضمان السكينة العامة وحماية الحق في ممارسة العبادة دون تشويش أو عرقلة، معتبراً أن أي مساس بهذه الممارسات يعد جريمة يعاقب عليها القانون بعقوبة حبسية تتراوح بين ستة أشهر وثلاث سنوات، بالإضافة إلى غرامة مالية. يتطلب قيام هذه الجريمة توفر القصد الجنائي لدى الفاعل، أي اتجاه إرادته نحو إحداث الاضطراب أو التعطيل، مما يعكس حرص الدولة على تكريس التسامح الديني وحماية الأماكن المخصصة للعبادة من أي تصرفات عدائية أو استفزازية قد تخل بالنظام العام أو تسيء إلى مشاعر الممارسين للطقوس الدينية.

Codeالقانون الجنائي
Article221
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

من عطل عمدا مباشرة إحدى العبادات، أو الحفالت الدينية، أو تسبب عمدا في إحداث اضطراب من شأنه اإلخالل بهدوئها ووقارها، يعاقب بالحبس من ستة أشهر إلى ثالث سنوات وغرامة من مائتين إلى خمسمائة درهم.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 221 من القانون الجنائي المغربي حماية قانونية صارمة لحرية ممارسة الشعائر الدينية، حيث يجرم كل فعل عمدي يهدف إلى تعطيل إقامة العبادات أو الحفلات الدينية، أو التسبب في إحداث اضطرابات من شأنها المساس بهدوء ووقار هذه الطقوس. يهدف المشرع من خلال هذا النص إلى ضمان السكينة العامة وحماية الحق في ممارسة العبادة دون تشويش أو عرقلة، معتبراً أن أي مساس بهذه الممارسات يعد جريمة يعاقب عليها القانون بعقوبة حبسية تتراوح بين ستة أشهر وثلاث سنوات، بالإضافة إلى غرامة مالية. يتطلب قيام هذه الجريمة توفر القصد الجنائي لدى الفاعل، أي اتجاه إرادته نحو إحداث الاضطراب أو التعطيل، مما يعكس حرص الدولة على تكريس التسامح الديني وحماية الأماكن المخصصة للعبادة من أي تصرفات عدائية أو استفزازية قد تخل بالنظام العام أو تسيء إلى مشاعر الممارسين للطقوس الدينية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 221 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer