القانون الجنائي

Article 224 du Code Pénal

يحدد الفصل 224 من القانون الجنائي المغربي المفهوم الموسع لصفة الموظف العمومي لأغراض الزجر الجنائي، حيث لا تقتصر هذه الصفة على الموظفين الرسميين في السلك الإداري، بل تشمل كل شخص يتولى مهمة أو وظيفة، سواء كانت دائمة أو مؤقتة، وبمقابل مادي أو بدونه، طالما أنه يساهم في خدمة الدولة أو المؤسسات العمومية أو الهيئات ذات النفع العام. ويؤكد المشرع أن العبرة بصفة الموظف تكون وقت ارتكاب الفعل الجرمي، ومع ذلك، يمتد نطاق التجريم ليشمل الشخص حتى بعد انتهاء مهامه الوظيفية، وذلك في الحالة التي تكون فيها صفته السابقة هي الوسيلة التي سهلت له ارتكاب الجريمة أو مكنته من تنفيذها، مما يضمن عدم إفلات الفاعلين من العقاب استناداً إلى انتهاء علاقتهم الوظيفية.

Codeالقانون الجنائي
Article224
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يعد موظفا عموميا، في تطبيق أحكام التشريع الجنائي، كل شخص كيفما كانت صفته، يعهد إليه، في حدود معينة بمباشرة وظيفة أو مهمة ولو مؤقتة بأجر أو بدون أجر ويساهم بذلك في خدمة الدولة، أو المصالح العمومية أو الهيئات البلدية، أو المؤسسات العمومية أو مصلحة ذات نفع عام. وتراعى صفة الموظف في وقت ارتكاب الجريمة ومع ذلك فإن هذه الصفة تعتبر باقية له بعد انتهاء خدمته، إذا كانت هي التي سهلت له ارتكاب الجريمة أو مكنته من تنفيذها.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 224 من القانون الجنائي المغربي المفهوم الموسع لصفة الموظف العمومي لأغراض الزجر الجنائي، حيث لا تقتصر هذه الصفة على الموظفين الرسميين في السلك الإداري، بل تشمل كل شخص يتولى مهمة أو وظيفة، سواء كانت دائمة أو مؤقتة، وبمقابل مادي أو بدونه، طالما أنه يساهم في خدمة الدولة أو المؤسسات العمومية أو الهيئات ذات النفع العام. ويؤكد المشرع أن العبرة بصفة الموظف تكون وقت ارتكاب الفعل الجرمي، ومع ذلك، يمتد نطاق التجريم ليشمل الشخص حتى بعد انتهاء مهامه الوظيفية، وذلك في الحالة التي تكون فيها صفته السابقة هي الوسيلة التي سهلت له ارتكاب الجريمة أو مكنته من تنفيذها، مما يضمن عدم إفلات الفاعلين من العقاب استناداً إلى انتهاء علاقتهم الوظيفية.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 224 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer