القانون الجنائي

Article 231 du Code Pénal

يحدد الفصل 231-8 من القانون الجنائي المغربي التدابير التكميلية الإلزامية التي يتعين على المحكمة اتخاذها عند إدانة شخص بجرائم التعذيب المنصوص عليها في الفصول من 231-2 إلى 231-6. يفرض هذا المقتضى القانوني على القضاء، في حالة ثبوت المؤاخذة، إصدار أمر بمصادرة كافة الأدوات والوسائل المادية التي استُعملت في تنفيذ جريمة التعذيب، وذلك لضمان عدم تكرار استخدامها. بالإضافة إلى ذلك، يلزم المشرع المحكمة بضرورة نشر الحكم القضائي الصادر بالإدانة وتعليقه وفقاً للمساطر الإجرائية المحددة في الفصل 48 من القانون الجنائي. تهدف هذه الإجراءات إلى تحقيق الردع العام والخاص، وتكريس مبدأ الشفافية والزجر في مواجهة الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان، مع التأكيد على أن هذه التدابير تعد جزءاً لا يتجزأ من العقوبة الأصلية المقررة في هذا النوع من الجرائم الخطيرة.

Codeالقانون الجنائي
Article231
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

الفصل 231-8: يجب على المحكمة في جميع الحالات المنصوص عليها في الفصول من 231-2 إلى 231-6 إذا حكمت بالمؤاخذة أن تأمر: - بمصادرة الأشياء والأدوات المستعملة في ارتكاب التعذيب؛ - بنشر الحكم وبتعليقه طبقا لمقتضيات الفصل 48 من هذا القانون.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يحدد الفصل 231-8 من القانون الجنائي المغربي التدابير التكميلية الإلزامية التي يتعين على المحكمة اتخاذها عند إدانة شخص بجرائم التعذيب المنصوص عليها في الفصول من 231-2 إلى 231-6. يفرض هذا المقتضى القانوني على القضاء، في حالة ثبوت المؤاخذة، إصدار أمر بمصادرة كافة الأدوات والوسائل المادية التي استُعملت في تنفيذ جريمة التعذيب، وذلك لضمان عدم تكرار استخدامها. بالإضافة إلى ذلك، يلزم المشرع المحكمة بضرورة نشر الحكم القضائي الصادر بالإدانة وتعليقه وفقاً للمساطر الإجرائية المحددة في الفصل 48 من القانون الجنائي. تهدف هذه الإجراءات إلى تحقيق الردع العام والخاص، وتكريس مبدأ الشفافية والزجر في مواجهة الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان، مع التأكيد على أن هذه التدابير تعد جزءاً لا يتجزأ من العقوبة الأصلية المقررة في هذا النوع من الجرائم الخطيرة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 231 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer