القانون الجنائي

Article 30815 du Code Pénal

يمنح هذا الفصل السلطة التقديرية للمحكمة الزجرية عند إدانة مرتكب إحدى الجرائم المتعلقة بالعنف المرتبط بالرياضة، المنصوص عليها في الفصول من 308-1 إلى 308-12 من القانون الجنائي، بأن تقضي بمصادرة الأدوات والأشياء التي استعملت في ارتكاب الجريمة أو كانت معدة لذلك، بالإضافة إلى الأموال والمنافع التي تحصل عليها الجاني نتيجة فعله الإجرامي. وتعد هذه المصادرة تدبيراً وقائياً يهدف إلى حرمان الجاني من عوائد الجريمة وأدواتها، مع مراعاة مبدأ جوهري يتمثل في حماية حقوق الأغيار حسني النية الذين قد تكون لهم حقوق على تلك المحجوزات، حيث لا تمتد المصادرة لتشمل ممتلكاتهم المشروعة. يهدف هذا النص إلى تعزيز الردع العام والخاص من خلال تجريد الجاني من الوسائل والمكاسب غير المشروعة المرتبطة بالجرائم الرياضية، مع ضمان التوازن بين سلطة الدولة في العقاب وحماية الملكية الخاصة للغير.

Codeالقانون الجنائي
Article30815
Vérifié2026-04-26

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

يجوز للمحكمة أن تحكم في حالة الإدانة من أجل إحدى الجرائم المنصوص عليها في الفصول 1-308 إلى 12-308 أعلاه بالمصادرة لفائدة الدولة، مع حفظ حقوق الغير حسن النية، الأدوات والأشياء التي استعملت أو كانت ستستعمل في ارتكاب الجريمة أو التي تحصلت منها، وكذلك المنح وغيرها من الفوائد التي كوفئ بها مرتكب الجريمة أو كانت معدة لمكافأته.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يمنح هذا الفصل السلطة التقديرية للمحكمة الزجرية عند إدانة مرتكب إحدى الجرائم المتعلقة بالعنف المرتبط بالرياضة، المنصوص عليها في الفصول من 308-1 إلى 308-12 من القانون الجنائي، بأن تقضي بمصادرة الأدوات والأشياء التي استعملت في ارتكاب الجريمة أو كانت معدة لذلك، بالإضافة إلى الأموال والمنافع التي تحصل عليها الجاني نتيجة فعله الإجرامي. وتعد هذه المصادرة تدبيراً وقائياً يهدف إلى حرمان الجاني من عوائد الجريمة وأدواتها، مع مراعاة مبدأ جوهري يتمثل في حماية حقوق الأغيار حسني النية الذين قد تكون لهم حقوق على تلك المحجوزات، حيث لا تمتد المصادرة لتشمل ممتلكاتهم المشروعة. يهدف هذا النص إلى تعزيز الردع العام والخاص من خلال تجريد الجاني من الوسائل والمكاسب غير المشروعة المرتبطة بالجرائم الرياضية، مع ضمان التوازن بين سلطة الدولة في العقاب وحماية الملكية الخاصة للغير.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 30815 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer