فَصْل
القانون الجنائي

Article 379 du Code Pénal

يقرر الفصل 379 من القانون الجنائي المغربي صلاحية القاضي الزجرية في إضافة عقوبات تكميلية عند الحكم في الجرائم التي تكتسي صبغة جنحية. بموجب هذا النص، لا يقتصر الحكم على العقوبة الأصلية المقررة للجريمة، بل يمتد ليشمل إمكانية الحرمان من واحد أو أكثر من الحقوق الوطنية أو المدنية أو العائلية المحددة في الفصل 40 من القانون ذاته. وتتراوح المدة الزمنية لهذه العقوبة التكميلية ما بين خمس وعشر سنوات. يهدف المشرع من خلال هذا المقتضى إلى تعزيز الردع العام والخاص، حيث يمنح المحكمة سلطة تقديرية لتقييد حقوق المحكوم عليه كإجراء إضافي يتناسب مع خطورة الفعل المرتكب، مما يساهم في تحقيق الغاية الإصلاحية والزجرية للعقوبة في إطار الضوابط القانونية المحددة.

Codeالقانون الجنائي
Article379
Vérifié2026-10-06

Rédaction assistée par IA, révisée par un juriste

Texte officiel de l'article

في الحالة التي تكون فيها العقوبة جنحية فقط، تطبيقا لفصول هذا الفرع، فإن المجرم يمكن أن يحكم عليه علاوة على ذلك، بالحرمان من واحد أو أكثر من الحقوق المشار إليها في الفصل 40 من خمس سنوات إلى عشر.

Source : adala.justice.gov.ma

Explication

يقرر الفصل 379 من القانون الجنائي المغربي صلاحية القاضي الزجرية في إضافة عقوبات تكميلية عند الحكم في الجرائم التي تكتسي صبغة جنحية. بموجب هذا النص، لا يقتصر الحكم على العقوبة الأصلية المقررة للجريمة، بل يمتد ليشمل إمكانية الحرمان من واحد أو أكثر من الحقوق الوطنية أو المدنية أو العائلية المحددة في الفصل 40 من القانون ذاته. وتتراوح المدة الزمنية لهذه العقوبة التكميلية ما بين خمس وعشر سنوات. يهدف المشرع من خلال هذا المقتضى إلى تعزيز الردع العام والخاص، حيث يمنح المحكمة سلطة تقديرية لتقييد حقوق المحكوم عليه كإجراء إضافي يتناسب مع خطورة الفعل المرتكب، مما يساهم في تحقيق الغاية الإصلاحية والزجرية للعقوبة في إطار الضوابط القانونية المحددة.

Comment utiliser cet article en appel ?

Pour invoquer cet article en appel, citez-le explicitement, démontrez son violation par le jugement attaqué, et appuyez par la jurisprudence si possible. Voir le guide du mémoire d'appel.

فَصْل

Vous invoquez l'article 379 dans un dossier ?

Fasl identifie automatiquement les articles pertinents et les intègre dans le mémoire.

Commencer

Articles connexes